愛潑斯坦案文件：涉及誰，內容是什麼？

（德國之聲中文網）美國法院周三公佈的這份943頁的文件披露了眾多與已故投資銀行家愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）有往來的知名人士的姓名。但只有極少數涉及對未成年人進行性侵犯的指控。洛雷塔‧A‧普雷斯卡法官（Loretta A. Preska）同意公開這些文件，部分原因是因為其中大部分訊息此前已經公佈於眾。

然而，即使對於文件中未被指控犯罪的人來說，被披露姓名的影響也非同小可。愛潑斯坦據稱於2019年等待審判期間在獄中自殺身亡。與其產生任何聯繫都可能有損聲譽。那麼，到底"愛潑斯坦文件"披露了什麼，哪些名人被提及，麥克斯韋爾又是誰？

文件是關於什麼的？

文件是受害者朱弗裡（Virginia Giuffre）對愛潑斯坦前女友麥克斯韋爾（Ghislaine Maxwell）提起訴訟的一部分。麥克斯韋爾因涉嫌招募女孩和年輕女性以供愛潑斯坦及其圈內其他人性侵而被判處入獄20年。麥克斯韋爾據稱對大部分未成年人以招募按摩師的名義進行雇傭，而後迫使其賣淫。

這些文件包括證人陳述、電子郵件和其他書面文件。其中包括麥克斯韋爾本人的陳述，對麥克斯韋爾提起訴訟的朱弗裡以及舍伯格 （Johanna Sjoberg，據稱同樣是被麥克斯韋爾招募）等其他人的陳述。據美聯社報導，目前已發布了文件的前40份，其後還有大約250份文件將被陸續發布。

重要提示：在法庭審判中提到某人名字或某人名字出現在文件裡並不意味著這個人是曾在愛潑斯坦的私人島嶼或其豪華公寓內性侵未成年少女的人之一，或是犯有其他罪行的人。

愛潑斯坦文件都提到了誰？

克林頓、川普、安德魯王子、邁克爾‧傑克遜 --文件中涉及的名人名單很長。一些人此前一直以無名氏"John Doe"的化名出現，另一些人則早在幾年前就被媒體曝光。英國查爾斯國王的弟弟安德魯王子於2022年與朱弗裡達成庭外和解，後者指控其性侵，安德魯王子則否認這些指控。被公開的文件還包括舍伯格關於在愛潑斯坦紐約公寓與安德魯王子會面的證詞陳述。舍伯格說，安德魯王子與她和朱弗裡一起拍照合影，在此過程中，安德魯王子觸摸了她的胸部。

舍伯格的另一份證詞提到了1993年至2001年期間擔任美國總統的比爾‧克林頓。舍伯格說，愛潑斯坦告訴她，克林頓"喜歡年輕的女孩"。而在"愛潑斯坦文件"文件中，克林頓並未被指控犯有任何罪行。

早於2019年就有關於克林頓與愛潑斯坦關係密切的猜測。這位前總統在2000年代初曾多次乘坐愛潑斯坦的私人飛機，為克林頓基金會做慈善旅行。2019年，克林頓的發言人烏雷納（Angel Urena）發表聲明，稱克林頓"對愛潑斯坦所犯下的可怕罪行一無所知"。聲明稱，克林頓在乘坐愛潑斯坦專機時，一直由特勤局保鏢等隨行人員陪同，而且他"已經有十多年"沒有與愛潑斯坦說過話了。

前總統兼現任總統候選人川普也只是被簡單提及。舍伯格說，愛潑斯坦的私人飛機因暴風雨無法在紐約降落後，曾計劃前往川普在大西洋城的一家賭場。在被問及是否曾為川普做過按摩時，舍伯格回答說"沒有"。文件中沒有指控川普犯有任何罪行。

同樣被簡短提及的還有已故歌手邁克爾‧傑克遜。在被問及是否在愛潑斯坦的社交圈中見過名人時，舍伯格回答說"我在傑弗裡位於棕櫚灘的家中見過邁克爾‧傑克遜。"她也沒有為他按摩過。

愛潑斯坦和麥克斯韋爾案

愛潑斯坦於2019年被指控經營性交易團伙，拐賣和性侵未成年少女。2019年8月正式審訊開始前，愛潑斯坦被發現在獄中死亡，官方死因為自殺。2005年，他被首次指控性侵未成年人--佛羅裡達州一名14岁女孩的父母向警方報案。調查期間，有超過50名涉嫌受害者向警方報案。愛潑斯坦與檢察官達成認罪協議，在入獄13個月（每天有最長12小時的外出時間）後獲釋。2019年，紐約檢察官提起訴訟，指控愛潑斯坦在2002年至2005年期間對數百名未成年女孩進行性虐待或強迫其賣淫。

愛潑斯坦在1990年代初的女友麥克斯韋爾是英國傳媒大亨的女兒。其於2021年因五項指控被判有罪，其中包括對未成年人進行以性為目的的人口販賣。她被判處20年監禁，其律師已對判決提出上訴。除協助愛潑斯坦招募未成年少女進行強迫賣淫外，多名女性還指控麥克斯韋爾本人也對受害者進行了性虐待。

© 2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。