日本天皇對二戰表示「深切懊悔」

（德國之聲中文網）在二戰對日戰爭勝利70周年之際，現年81歲的日本明仁天皇周六在東京全國戰死者哀悼儀式上表達了對戰爭「深切懊悔並希望戰爭的悲劇不再重演，與全國人民一起對戰爭受害者表達誠摯的哀悼之意。祈求國運昌隆，世界和平」。

日本時事通訊社和其它媒體報導說，日本天皇是第一次在二戰結束紀念日之際使用「深切懊悔」（deep remorse）的字眼。1945年8月15日，明仁天皇的父親裕仁天皇發表講話宣佈日本投降。之後的9月2日，日方代表在美國「密蘇裡」號軍艦上簽署了投降書。

明仁天皇強調，日本的和平和繁榮是多虧了「人民的不懈努力以及對和平的渴望」。美聯社指出，雖然明仁天皇的措辭溫和而且相當中性，但他對日本戰爭歷史的發言經常被用於與日本首相安倍晉三作對比，後者正致力擴展日本軍隊的角色並修改日本戰後的和平憲法。

本周五，安倍晉三發表戰後70周年演說，也表達了對日本過去歷史的"深刻悔悟"，但中國、韓國和北韓紛紛批評安倍並未直接表示道歉。中國官方媒體新華社發表的文章稱，安倍談話「僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及『反省』、『道歉』」，「迴避了直接表示『反省』和『道歉』」。

中國外交部發言人華春瑩針對安倍的談話表示：「在國際社會共同紀念二戰勝利70周年的今天，日本理應對那場軍國主義侵略戰爭的性質和戰爭責任作出清晰明確的交代，向受害國人民作出誠摯道歉，乾淨徹底地與軍國主義侵略歷史切割，而不應在這個重大原則問題上作任何遮掩。」

韓國和北韓也對安倍的講話作出反應。韓國總統朴槿惠表示，安倍的講話「差強人意」。他只能通過「真誠的行動」重新贏得鄰國的信任。北韓也指責安倍對日本的「滔天罪行」缺乏誠摯道歉。韓國外交部稱安倍晉三的談話是「對北韓人民不可寬恕的嘲弄」。

韓聯社引述朴槿惠稱，安倍晉三發表的戰後70周年談話有不少「令人感到遺憾的部分」，但值得關注的是，安倍的談話向國際社會明確表明，歷屆內閣曾就日本的侵略和殖民統治給亞洲各國人民造成的巨大損失和痛苦以及給慰安婦受害人造成的痛苦進行謝罪和反省，歷屆內閣的上述歷史認識不會動搖。朴槿惠表示，歷史真相無法掩蓋，活著的證人的證言能夠證明過去發生過的事實，希望日本政府盡快合理解決日軍慰安婦問題。

內閣成員參拜靖國神社引發不滿

在8月15日日本二戰戰敗投降紀念日當天，日本60餘名國會議員和部分內閣成員前往供奉有二戰甲級戰犯的靖國神社參拜，再次引發中韓的強烈譴責。周六前往靖國神社的日本內閣成員包括總務大臣高市早苗、行政改革及女性活躍擔當大臣有村治子以及防災大臣山谷惠裡子。

日本首相安倍晉三此前決定不會在8月15日當天前往參拜，而是以自民黨總裁的名義自費向靖國神社供奉「玉串料」（祭祀費）。安倍的親信、自民黨總裁特別助理萩生田光一前往靖國神社替安倍獻了「玉串料」。

8月15日當天，中國外交部發言人華春瑩在新聞發布會上就日本部分內閣成員參拜靖國神社一事表示：「靖國神社是日本軍國主義對外發動侵略戰爭的精神工具和象徵。8月15日是日本軍國主義宣佈無條件投降的日子。一些日本政要選擇這一天對供奉有二戰甲級戰犯、美化侵略戰爭的靖國神社頂禮膜拜，再次反映出日方對待歷史問題的嚴重錯誤態度。中方對此表示堅決反對和強烈不滿。」

韓國政府周六則以外交部發言人的名義發表評論，譴責日本官員參拜靖國神社。韓聯社引述評論稱，日本政府應該認識到，日本領導班子以真誠的態度就歷史遺留問題進行反省，才能重拾周邊國家和國際社會的信任。