拜登首次國會演講 克魯茲瞌睡蟲上身

（德國之聲中文網）美國當地時間4月28日晚，拜登上任百日後首次在國會發表演講。不少畫面給人留下了深刻印象，比如，這是歷史上首次同時有兩位女性坐在總統身後的講台上（副總統哈里斯和眾議院議長佩洛西）。

同樣博人眼球的還有共和黨議員克魯茲（Ted Cruz）的睡相。社群網站推特上瘋傳克魯茲在拜登演講過程中打瞌睡的圖片和影片。

前美國總統、共和黨人川普在選戰中一再攻擊競爭對手拜登是"昏昏欲睡的喬"、"瞌睡喬"（sleepy Joe）。這個稱謂如今被網友們轉送給了共和黨人克魯茲。

很多網友都@克魯茲：你這個樣子，還提什麼"瞌睡喬"？

中國官媒也注意到這一新聞，環球網發布相關微博影片，表示昏昏欲睡的"是那個'反華'議員克魯茲"。在中國，克魯茲因為其在涉港、涉疆、涉台等問題上的立場被稱為"反華政客"。他此前在家鄉德州面臨暴風雪和嚴寒帶來的斷水斷電之時前往墨西哥坎昆渡假的爭議事件，也得到中國輿論關注。

"瞌睡克魯茲"回應

對於打瞌睡事件，克魯茲很快在推特上做出回應。他轉發了相關影片，並標注# BoringButRadical （無聊且極端）。這位共和黨議員還在福克斯新聞上稱，拜登的講話很難讓人記住一句話。

不過，他顯然還是記住了一些。克魯茲在福克斯新聞上批評拜登所說的"我們人民就是政府"，稱此言是最極端的、極左的，指責拜登嚴重誤解了美國憲法。他說 "'我們人民'不是政府，'我們人民'是對政府負責的人，而拜登正在剝奪這些人的自由"，並將這段影片以及文字轉發在推特上。

從推特下方的評論來看，很多網友並不同意克魯茲的說法，指出"人民就是政府"這種說法沒有問題，林肯就曾說過"Government of the people, by the people, for the people"（屬於人民的、來自人民的和為人民服務的政府）。

（來源：明鏡，推特等）

 © 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。