090609 Kosovo 10 Jahre

對塞爾維亞而言，同北約打仗，既無意義，也無獲勝的希望。米洛舍維奇總統和他領導的塞爾維亞政府開始的是一場同全世界展開的戰爭，雖然從一開始就十分清楚，他們只可能失敗。塞爾維亞政府負責科索沃事務的伊萬諾維奇說："塞爾維亞能夠預計到它的慘敗，這一點毫無疑問。塞爾維亞面對的是18個北約成員國，怎麼會有獲勝的希望！當時的政策是荒謬的，造成了對科索沃阿爾巴尼亞族人以及他們鄰居犯下一系列錯誤。最終形成的局面是，全世界，其中包括第一次世界大戰和第二次世界大戰的盟友，全都加入了旨在打敗我們的行列。"

1999年6月9日，塞爾維亞同北約簽署了所謂的"庫曼諾沃協定"，北約就此結束空襲，塞爾維亞從科索沃撤出軍隊。米洛舍維奇和他的宣傳機器將該事件鼓噪成一次"偉大的勝利。"

2008年2月17日，科索沃宣佈獨立，迄今獲得60個國家的承認，其中包括22個歐盟國家以及美國。前南斯拉夫聯邦共和國中，除了塞爾維亞和波士尼亞共和國外，其他國家都承認了科索沃。

對普裡什蒂納政府而言，科索沃是一個安全、穩定的民主國家。該國內政部長帕亞斯提說："雖然科索沃面臨的困難很多，但它是一個穩定的國家。當然，科索沃的安全還常常是一個政治問題。我們會繼續努力，得到所有民族成員的信任。科索沃的機構特別重視少數民族的權益。在國際和平部隊以及歐盟法制國家委員會的幫助下，我們會取得更快的進步。"

然而，科索沃戰爭10年之後，塞爾維亞不認為現在的科索沃是一個"自由、安全的國家。"伊萬諾維奇說： "科索沃境內生活的塞爾維亞人，仍然面臨許多問題。這些問題的淵源就是，他們是塞族人。如果考慮到，科索沃境內仍駐有數千名維和部隊士兵以及國家警察，這種情況下，塞族人的安全仍然不保，這個問題可就不是小問題了。"

目前，科索沃駐扎的聯合國派遣的維和士兵超過15000名，此外，還有大約2000名國際警察以及大約8000名當地警察。今年年初，科索沃開始組建一支包括2500名現役士兵以及800名預備役士兵的"科索沃安全力量"。這個安全機構將由訓練有素的人員組成。科索沃內政部長帕亞斯提說，全體科索沃人民都應當有安全感。這位內政部長表示： "我們當然不能保證那些捲入犯罪團伙以及有組織犯罪活動的人員的安全。我們也向塞族人發出了邀請，希望他們在科索沃的機構裡一同工作。"

科索沃獨立以來，那裡的局勢基本平靜。慶賀獨立一周年以及一系列紀念活動都沒有出現暴力行為。今年4月以來，歐盟的法制國家委員會在全科索沃開始工作。

然而，科索沃的局勢仍不能稱其為平靜或穩定，否則，國際部隊也沒有必要繼續留駐在那裡。在當地安全力量能夠保障全國各民族人民的安全之前，國際部隊不會撤離。正是在這個理由下，今年5月德國聯邦議院批准德國部隊在科索沃的使命延長一年。德國外長施泰因邁爾說："在巴爾干半島，民族糾紛還在繼續。但是，決定的因素是，戰爭的鬼影消失了。儘管當地的進步有目共睹，但在那裡駐扎國際部隊還是有必要的。"

目前撤出國際部隊，不論對塞爾維亞還是對科索沃而言，都是無法想像的。他們都擔心民族間將重新燃起仇恨的火焰。

不久前在科索沃北部米特羅維察再度發生了阿塞兩族的糾紛。普裡什蒂納政府認為幕後的黑手在貝爾格萊德，甚至"全副武裝的民兵以及塞爾維亞警察"應對衝突事件負責。科索沃方面認為，由此看來，國際部隊繼續留駐科索沃，以保障整個地區的安全，事關重大，十分必要。

作者：Bahri Cani/李魚

責編：樂然