習近平vs川普：貿易之爭 誰會佔上風？

（德國之聲中文網）川普政府內部變動頻頻，習近平則向外展示一個看似穩定的威權政府。近來，習近平成功實現修憲，從而沒有任期限制。美聯社總結出可能對這場貿易之爭產生影響的幾點因素。

示好言辭

儘管川普在選戰中表態強硬 ，在貿易和台灣的問題上曾挑戰北京，但他也曾公開表達對習近平的贊賞。就在本周二（4月10日），川普再次發推說："非常感謝中國國家主席習近平在關稅與汽車壁壘方面的好的言辭，還有他在智慧財產權和技術轉讓方面的理解。我們會共同有巨大的進步！"

美國電視台CNN上月曾報導說，在中國取消對國家主席連任限制後，川普在佛州面對共和黨捐款人的一次氣氛輕鬆的談話中曾表示："他（指習近平）現在是終身主席了。終身主席。不，他很棒。看，他能做到這件事。我覺得很棒。或許我們哪天也來試一試。"

習近平的表態則通常侷限在強調緊密的中美關係所帶來的好處。據中國官方新華網報導，一些國家領導人祝賀習近平當選國家主席，提到川普时寫道："美國總統川普还以其他方式向習近平主席表示祝賀。"中國黨媒報導說，川普祝賀中國全國"兩會"成功召開，習近平感謝川普的良好祝福。二人的幾次峰會也受到中國媒體的盛贊。

家庭背景

川普与習近平都出身"世家"，儘管他們的仕途截然不同。川普提出"美國第一"，習近平則提出"中國夢"，同時在國防與外交政策上均熱衷於"秀肌肉"。

川普来自地產世家，習近平的父親則是中共元老。二人都顯示出"強人政治"的傾向。當然，美國的民主體制與中國的一黨專制相去甚遠。二人也都顯示出對軍事力量的重視，這既包括提高軍費，也包括對閱兵式的興趣。

驅動力

習近平要在多個領域增強中國競爭力的計劃，被視為是現時中美之爭的一個主要原因。這些領域包括自動化、電動汽車、醫藥等。川普则希望加強美國製造業的實力。

雙方都不願示弱，儘管二人的言談方式似乎頗有不同。川普时常發表一些具有渲染色彩的推文。研究中國的學者、《第三次革命：習近平與新的中國國家》作者利茲‧伊科諾米（Liz Economy）認為，二人都是"薄臉皮"，很重視對外形象，所以在關稅戰上很難有一方示弱。二人各有各的途徑，或借助推特、或借助國家媒體來宣揚各自的成功，而在爭議結束後，不會承認有過任何失敗。

做筆交易

美聯社寫道，二人及其政府都有討價還價和做交易的特質。美國海軍學院的中國政策專家余茂春認為，川普发出關稅威脅、支持企業界對於智慧財產權失竊的不滿，這對於美中關係來說是一个根本的變化。余茂春還提到圍繞北韓問題的美中朝一系列互動。

中國的牌

中國同意聯合國制裁北韓，被視為增加了在此問題上的國際可信度。在台灣問題上，對於川普最初的對台靠近舉動，北京反應謹慎。但新近美國任命鷹派國家安全顧問博爾頓（John Bolton）、出台《台灣旅行法》加強美台政府互動以及願向台灣提供潛艇製造技術，或會引發更強烈反應。

據中新網周三報導："針對新任白宮國安顧問博爾頓可能會訪台，以及美國國務院公告所謂台灣潛艦'國造'營銷核准證，（國台辦發言人）馬曉光表示，堅決反對美台之間進行任何形式官方往來和軍事聯繫，堅決反對美國以任何藉口向台灣出售武器。"

馬曉光稱："任何打'台灣牌'的企圖都是徒勞的。在維護國家核心利益的問題上，大陸方面不會有絲毫含糊。馬曉光再次正告台灣當局，挾洋自重，必將引火燒身。"

國內的挑戰

專家余春茂表示，川普的對華貿易立場有美國國內的支持，而習近平甚至可能在對美強硬立場上獲得中國國內更大的支持。北京對這一爭議的描述是，這是美國單邊霸權的結果。

習近平並不面臨川普"中期選舉"的挑戰。中國回應美國關稅的措施也以農業和工業領域為主。波士頓大學中國外交政策專家菲尤史密斯（Joseph Fewsmith）表示，這些舉措專門以那些"會大聲抗議的利益團體"為目標。

學者伊科諾米認為，中國只是從外面看上去意見統一、信心十足，其實，外界對於中國內部的政策辯論所知有限。