「習近平的字典裡沒有『妥協』」

（德國之聲中文網）中華人民共和國慶祝建國65周年，而在特區香港。這次國慶尤為特別。一些人向中國國旗鞠躬致敬，而另一些人則通過和平示威的方式抗議中國政府及其香港地方長官。德國《法蘭克福匯報》周四（10月2日）繼續發表文章，評論香港局勢。

在名為"北京心存恐懼"(Peking hat Angst)的文章中，作者表示，香港學生通過充滿激情和理想主義，並且秩序井然的抗爭活動，為自己的家鄉城市爭取未來。北京一再強調，香港已經擁有自治，享受法治，並且享有許多"特權"，比如集會和言論自由。而且，正因與大陸的密切聯繫，香港才變得富有。香港人應該知足。但是，香港新一代年輕人已經成長起來。他們完全擺脫了政治領導層和父輩的實用主義。

拒絕香港變成中國

"他們不希望香港變得像中國一樣。學生們拒絕接受那套掩蓋體制間差異、美化中國體制的陳詞濫調。但恰恰是學生們的這種做法以及他們提出的最高要求，讓現在找到解決方案變得困難。這些學生也並不怎麼相信，手握大權的北京黨領導層會被迫對學生作出妥協。"

文章作者認為，要結束學生的抗議運動，雙方必須都願意妥協。但是，至少在面對政治對手的時候，中共領袖習近平的字典裡沒有"妥協"二字，他的"中國夢"裡也沒有反對派的位置。

"對於學生而言，這意味著成功的前景並不美妙。北京政府和香港行政機構有超過一年的時間，為已經宣佈的'佔領運動'進行準備。希望他們考慮了一套能夠和平結束示威運動的戰略。"

學生已經取得勝利

抗爭持續越久，失控或極端化的風險就越大。作者認為，學生們其實已經取得了勝利。有關抗議的消息已經傳入內地。"他們為中國民主作出了一個如此偉大的示範，並展現出抗議可以通過和平和非暴力的方式進行。"

德國新聞網站"明鏡線上"（Spiegel Online）周四的一篇文章中也提到了"妥協"。"北京擔心，向香港人妥協可能引發連鎖反應。因為，儘管存在嚴格的新聞審查，給予這個特別行政區的居民更多自由的消息還是會很快四下流傳，並喚起帝國其他地方的貪念。這會危及共產黨的權力壟斷和習近平及其同志為13億中國人描繪的'中國夢'。習要建立世界新秩序，一個由中國領銜的，威權的、沒有民主糟粕的世界新秩序。"

[摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點]