Erdogan Türkei Wahl

多黨民主制在土耳其議會選舉中遭遇嚴酷的現實：土耳其總理艾爾多安的正義與發展黨獲得約５０％的選票成為了不爭的事實。超過８４％的參選率也證實了正義與發展黨獲勝的民主合法性。

這樣一來，正義與發展黨連續第三次將所有的競爭對手甩在後面並且大大鞏固了自己的優勢地位。２００２年，該黨獲得了約３４％的選票，４年前，該黨得票率為４６．５％，如今，它的支持率已經約５０％。

在正義與發展黨揚起的塵埃後，得票率分別為２５％和１３％的社會民主主義－基馬爾主義的共和人民黨以及極右翼政黨民族行動黨顯得格外蒼白無力。相反，成功進入議會的獨立候選人數量之多引人注目。他們中大多數得到親庫爾德的和平和民主黨的支持，總共享有３５個議席。其中包括幾位仍被關押的艾爾多安的批評者。他們不是庫爾德人，因受支持政變的指控而正在候審。

艾爾多安如何能在９年裡三次獲得排山倒海似的勝利呢？土耳其多年來實現了夢幻般的經濟增長。旨在讓這個北約國家向歐盟價值觀和標準靠攏的改革因入盟希望日益渺茫而放慢了腳步。積極的發展，比如鞏固所有階層個人和團體的自由卻完全被拋之腦後。

艾爾多安輝煌的勝利是土耳其的一大不幸。過去幾年中，他變得越來越固執己見，一次次毫不留情地宣佈對手是國家敵人。不幸中的萬幸是，艾爾多安的正義與發展黨沒有獲得３３０個議席，從而不能在不向反對黨作出妥協的情況下隨意修改憲法。因此，艾爾多安想把土耳其變成一個總統制共和國的願望尚不能實現。

不過，荒唐的是，在這次選舉中，民主人士卻為極右翼黨捏把汗，並且為民族行動黨最終跨過１０％的門檻感到高興。否則，正義與發展黨會奪走民族行動黨的大部分議席，從而取得單獨修憲所必需的三分之二的多數。

儘管議會中的力量對比明朗，土耳其還是將面臨一個嚴峻的時期。正義與發展黨的幫兇們會向不同政見者施加更多壓力。新聞自由將繼續受到限制，宗教將在這個奉行世俗基本原則的政教分離的共和國獲得更高的地位。這樣一來，土耳其自己就為成為入盟候選國提供了遭到拒絕的理由。

如果形勢不發生轉變，正義與發展黨將在四年後的下一屆選舉中達到這次沒有實現的目標。誠然，土耳其不會成為伊朗，艾爾多安也不會成為艾哈邁迪內賈德。但是，與俄羅斯的普丁做一個現實比較就知道，人們不得不把擔憂的目光投向未來。

作者：Baha Güngör 譯者：樂然

責編：葉宣