裡約「碧池」之謎被解開

（德國之聲）巴西當地時間晚上，女子十米跳台決賽決賽時，裡約瑪利亞‧林克游泳中心（Maria Lenk）原本澄澈蔚藍的池水變成了沼澤綠。裡約奧組委也無法解釋發生了什麼。他們稍候在推特上試圖安撫眾人不安的情緒寫道："大家不要擔心瑪利亞‧林克游泳中心的水。我們正在調查水質，不會對運動員產生風險。我們會作出解釋的。 "

中國隊員陳若琳和劉蕙瑕在綠池中奪得雙人跳水的冠軍。她們表示並沒有受到綠水的負面影響。和隊友一起排名第六的墨西哥選手埃斯皮諾薩（Paola Espinosa）也表示沒受影響，但是她說："我從來沒有看過類似的情景，但是我們是在巴西（一切皆有可能）。"

不少奧運選手在社群網站上參與了討論。周一在同一個游泳中心摘得雙人跳水銅牌的英國跳水健將戴利（Tom Daley）在推特上好奇地問道，"Ermm，這是怎麼了？"

英國女舉重選手卡爾維諾（Joanne Calvino）猜到："也許他們只是在按奧運五環的顏色換水，明天是不是就該變黃了？"

還有外國網民說，泳池看起來像怪物史瑞克在裡面洗過澡，"綠色奧運真的綠了"。中國的網民則比較本土化。有人吐槽這是受到批評太多，被罵成了"碧池"。還有人說是六神花露水和風油精倒多了。另有人一本正經地推測是池中余氯不足致細菌或藻類滋生。

現在真相大白，根據德國通訊社報導，德國奧運會代表團的一名發言人解釋說，是泳池的循環水泵出了問題。"沒有細菌的問題。德國跳水運動員已經開始繼續訓練。"他們對此表現平淡。德國跳水隊主教對德新社說，這就像往湖裡跳，能見度對我們而言是沒問題的。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！