評論：右翼恐怖— 國家的失敗

（德國之聲中文網）2012年2月，全身著黑的梅克爾總理走上講台，並作出一樁承諾。在這個冬季的一天，德國全體領導人聚集在了柏林，參加哀悼。受害人既無名望有無權勢，除一個人之外，全都是移民。切培和自謂的"地下國家社會主義"團伙的極右翼恐怖分子們正因此殺害了他們：在6年時間裡，這個殺人匪幫在德國全境活動，搶劫、爆炸、殺人。他們的動機：對移民的種族主義仇恨。沒有人制止他們。警察沒有、情報機構沒有、政府也沒有。

對受害人起疑

更糟的是：德國安全機構懷疑受害人及其家人是刑事犯罪分子、土耳其毒品交易人和黑社會成員。種族主義的陳詞濫調確定了警方的調查方向。對因清理納粹犯罪而自豪的德國來說，這與投降無異。這是國家的失敗。

就在2012年2月的這一天，梅克爾總理請求10個受害人的家屬們原諒，並承諾："我們將盡全力，澄清這些謀殺事件，找出幫手的幫手和幕後者，使所有行為者受到公正的懲罰。" 這是一個巨大的承諾。是受害人家屬將之與對謀殺行為案的司法調查相聯結的一個巨大希望。現在，隨著這個德國法院承辦的最不可思議的多年刑事犯罪審判程序的終結，事情清楚了：這一承諾未兌現。

因為，政界和法院徹底查清案情的努力並沒有持續很久。很快，整個程序便僅圍繞現在被判的主嫌切培的那張著名的臉在進行。作案人絕對需要的那個幫手和右翼支持者組成的網路、情報機構明顯與當局在調查方面的無能有關，-所有這些都被一步步置諸腦後。總理那裡亦然。直到今天，但凡涉及到為澄清作出自己的貢獻，情報機構和各部都採取不合作態度。法庭上，只是支持者大網路中的一小撮人在座。

仇恨來到了議院

然而，國家失敗還要遠為糟糕。因為，當時，2012年，聯邦總理曾許諾，會堅決打擊"那些因其種族、膚色和宗教而迫害他人的人"。然而，今天，6年過後，種族主義和民族思維重又在社會上、甚至在議會裡佔有了一席；隨著德國另類選擇黨的出現，議會中更出現了一種攻擊性的仇恨聲音。而"地下國家社會主義"審判案卻證明了：仇恨殺人。

 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。