Deutsche Geiseln in Ägypten

對外宣告新聞的不和諧，反映了埃及政界新聞操作的混亂。正在紐約出席聯大會議的埃及外長昨晚首先發表聲明稱，被劫持的旅行團，其中包括5名德國人、5名義大利人、一名羅馬尼亞人以及他們的當地領隊、導游和翻譯共8人，已經重新得到安全，他們的基本狀況良好。埃及南部省份阿斯旺的市政管理也提供了可以作為作證的訊息，即沙漠旅行團最晚周二早晨可以回到Abu Simbel。

不過，好消息剛剛發出，埃及外長的發言人就站出來修正自己的老闆，不是直接，而是說，媒體錯誤引用了埃及外長的話。外長發言人重申，就他得到的訊息看，人質的情況還沒有根本改善。接著，埃及旅遊部長也發表聲明，說他並不知道人質獲釋這件事。但埃及政府認為，可以排除人質事件同恐怖主義有關的猜測。

周二早晨，媒體就這件事征詢德國外交部的意見時，外交部新聞發言人也說，不能證實埃及外長"人質已獲釋"的說法。

暫時不採取救援行動

上周五，一個旅行團在埃及南部接近蘇丹的沙漠旅行，因為不明國界，導游將他們誤帶入蘇丹境內。在那裡，這個旅行團遭到武裝蒙面人的襲擊。在對旅遊者進行了一番搶劫之後，劫持者並沒有讓他們重獲自由。這是一種說法。另一種說法是，劫持者要求得到大約合1500萬美元的贖金，另加600萬埃及磅。周三中午，蘇丹外交部一名國務秘書稱，他們已發現了人質被扣押的地點，那是一個介於蘇丹、利比亞和埃及三國間的無人之境。為了不損害人質的生命安全，蘇丹方面稱，目前還沒有採取救援行動的計劃。

一般而言，在埃及南部旅行必須有當地警察的保護，必須乘坐汽車。這一措施從90年代就開始實施。如果進入沙漠或野地，必須得到政府旅遊部的特別批准。

到目前為止，雖然在世界其他地區人質劫持事件時有發生，但在埃及是安全的。上世紀90年代，尼羅河谷地發生了數起襲擊外國遊客的事件，肇事者都是武裝的伊斯蘭激進分子。1997年，埃及最大的伊斯蘭極端組織聲明放棄暴力襲擊，此後，埃及的旅遊業恢復了以往的繁榮。