金磚銀行是補充而非競爭

（德國之聲中文網）印度財政部長齊丹巴蘭（Palaniappan Chidambaram）周一（4月1日）表示，新興力量醞釀金磚銀行意在對國際金融機構起補充作用，並非為了在世界舞台上與由西方國家主導的機構競爭。

金磚銀行被視為挑戰現有金融機構所設立之規則、對付歐洲經濟危機以及解決金磚國家未來五年內所需的4.5兆基礎設施支出的方式。

印度財長齊丹巴蘭訪問日本期間在一場記者會上表示，金磚銀行將不會是世界銀行或亞洲開發銀行的競爭者，而是將起到補充作用。

他進一步解釋需要設立金磚銀行的原因說："因為現行多邊機構的可用資金並不足夠。世界銀行、亞洲開發銀行雖然提供資金，但是並不充足。"

齊丹巴蘭表示，金磚國家中國、俄羅斯、印度等國擁有大量儲蓄，因此希望調動這些儲蓄，並將資本移動至其他會員國中，以出借更多資金。而國際貨幣基金組織和世界銀行的改革已經因為管理問題而大幅推遲，增加資本的計劃至今尚未實現。

上周金磚國家領導人在南非海港城市德班舉行峰會，就設立金磚銀行的計劃進行商討和確認。

世界銀行和國際貨幣基金組織的高層職位一直分別由美國和歐洲人佔據。與此同時，自1966年成立起，亞洲開發銀行行長始終是日本人。

然而，新興國家越發對美國和歐洲控制此類機構的現象大表不滿，特別是前者的經濟力量和全球影響力不斷上漲。

印度：支持日本亞行提名人選         

齊丹巴蘭在為期2日的訪日行程中還表示，印度支持日本提名其資深財政部官員為亞洲開發銀行行長候選人。近50年來，該行行長均來自日本，東京正努力鞏固這一地位。

齊丹巴蘭表示，印度對日本推舉中尾武彥（Takehiko Nakao）為亞洲開發銀行行長候選人已經表達了支持。原亞行行長黑田東彥（Haruhiko Kuroda）則出任日本央行行長。

此外，印度財長也呼籲日本在印度更多的投資。他強調，印度是法治和民主社會，並且擁有新聞自由和法律系統，任何爭議都將通過法律訴訟解決，這不僅使印度成為吸引投資的國家，而且是安全的投資地點。           

印度財長此次出訪日本旨在提升經濟聯繫，他將會晤日本首相安倍晉三、財長麻生太郎和央行行正黑田東彥。

日本上周與印度達成協議，將提供後者2200億日元的貸款以興建基礎設施。這項貸款涵蓋四個項目，包括連接新德里和孟買的貨運鐵路和一個印度南部的地鐵建設項目。另外，日本也同意提供印度710億日元的貸款，用於孟買地鐵建設。           

來源：法新社 編譯：張筠青

責編： 洪沙