“北溪”面临竞争压力

（德国之声中文网）北溪天然气管道工程已接近尾声。按照计划，北溪天然气管道的第二条支线将在10月8日举行隆重的竣工投产仪式，届时，每年将有550亿立方米天然气从俄罗斯输送到欧洲。

德国专家们对该输气管道的建设表示欢迎。该输气管道的建成，将有助于俄罗斯天然气工业公司扩大对德国和其它中欧和西欧国家的天然气出口。除此之外，还可为管道过境国提供天然气。柏林德国经济研究所（DIW）的肯费尔特（Claudia Kemfert ）在接受德国之声采访时说 "原则上来说，该输气管道可以在保障欧洲的能源供应方面发挥积极的作用。因为欧洲可以通过该管道直接从俄罗斯获得天然气。"肯费尔特对乌克兰拒绝让俄罗斯石油天然气从乌克兰过境的情形至今记忆犹新。

位于法兰克福的德意志银行能源问题专家约瑟夫·奥尔（Josef Auer ）对记者说，当时，这些事件使消费者产生很大的不安全感。约瑟夫·奥尔认为，北溪天然气管道一支线无论是从宏观经济还是从心理学角度来看都具有非常积极的意义。一支线于2011年11月投入生产。他认为，现在即将投产的二支线将能够使本已宽松的欧洲能源市场的状况更加轻松。"

俄罗斯天然气过于昂贵

两位专家同时强调，与石油价格挂钩的俄罗斯天然气过于昂贵。这无论是对消费者还是对俄罗斯天然气工业股份公司来说都是一个问题。俄罗斯康采恩不灵活的价格政策是导致北溪天然气管道一支线利用率低的原因。该输气管道经营公司的新闻发言人米勒（ Jens Müller）证实，一支线投产后的前11个月，利用率平均只达到最大负荷的30％到40％。在此期间，该管道输送了大约90亿立方米的天然气。

专家们认为，北溪天然气管道第一年的经营状况并不令人十分满意。奥尔认为， "第二条线的风险更高"。他说，如果俄罗斯天然气工业股份公司不提供优惠的价格，就会出现管道输送能力利用率低的危险。

管道赢利受到威胁

鉴于目前国际市场的天然气供应供大于求的状况，肯费尔特指出："俄罗斯是一个重要的供应商，但是由于竞争越来越激烈，会导致天然气价格下降，这也会对北溪天然气管道这样的庞大工程产生影响。"这位专家估计，该输气管道还将使俄罗斯天然气工业股份公司多年出现亏损。不过，她强调，必须从长远的角度对该项目进行评估。她说："未来我们需要天然气。在未来的几十年里，对欧洲的天然气供应将变得越来越重要。北溪天然气管道也会发挥越来越重要的作用。"

总之，世界市场的天然气供应将继续增加。肯费特尔不排除未来美国页岩气以液态形式（液化天然气）供应欧洲的可能性。约瑟夫·奥尔也持同样看法。他甚至预言时间是2015年。届时，在美国南部将有一个液化天然气工厂投入生产。德意志银行的专家认为，由于美国提供液化气，北溪天然气管道的竞争力也将面临严峻考验。因此，他建议俄罗斯天然气工业公司，迅速制定更灵活的价格政策。奥尔说，今后，击败竞争对手将非常不易。

作者：Andrey Gurkov 编译：李京慧

责编：叶宣