又发生冲突    中国渔民在韩国海域丧生

（德国之声中文网）韩国海警队宣布，日前（9月29日）在一次海上冲突事件中，3名中国渔民死亡。声明称，中国渔船此前进入韩国海域，韩国海警发射爆音弹以阻止该渔船"非法捕鱼"，渔船起火，海警队员登船扑火，发现有3名中方渔民死亡。海警队将另外14名中国渔民带至韩国一港口。声明没有说明，渔船起火是否因爆音弹引发，也未说明，渔民因何死亡。

法新社在有关日前发生的此次冲突事件的报道中指出，韩国海警经常采取行动，阻止中方在韩国海域非法捕鱼，有时导致发生暴力冲突。2014年，一名韩国海警队员开枪打死试图规避海警登船检查的一艘中国渔船的船长。

中国官方媒体的报道则对事件有完全不同的叙述。报道称，事件发生在全罗南道新安郡附近海域，木浦海警在对一艘中国渔船进行登船检查时，因驾驶舱和机器房被反锁，海警队员打碎驾驶舱玻璃并投放了3枚爆音弹，随后渔船起火。船上3人死亡。

中国媒体在报道中强调，近几年，曾多次发生中国渔民遭遇外国海警攻击事件，而中国渔民与韩国海警的冲突更频繁。

中国媒体在相关报道中还指出，中国近海渔业资源减少，到公海捕鱼是中国渔民的正当需求，在此过程中肯定还会与外国军警船遭遇，若处理不当，恐怕今后还会发生渔船被外国军警袭击的事件。如何引导中国渔民安全作业，如何与外国海军海警部门建立一定的机制，避免外国军警船对中国渔船滥用暴力，这考验着中国有关部门的良心和智慧。

两国外交部表态

韩国外交通商部周五早晨发表一份声明称，对发生死亡事件表示遗憾，但同时指出，中国渔船是进入韩国领海非法捕鱼，并试图逃避韩国海警登船检查。

中国外交部当天表示，中方已要求调查事件，并向幸存者及家属提供帮助。

分析家指出，一段时间以来，北京和首尔之间的关系因韩国决定部署“萨德”导弹防御系统而相当紧张。中国要求韩国放弃部署，理由是，“萨德”反导系统危及中国国家安全。朴槿惠为首的韩国当局迄今表示拒绝。

凝炼/李京慧（德新社、法新社）

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！