将领们集体叩头？

（德国之声中文网）军方高级将领集体向最高领导人表忠，这在文革结束38年来尚属首次。4月4日一期《法兰克福汇报》“政治”栏目刊登的一篇记者发自北京的文章指出，这是军方首脑的“集体叩头”，极不寻常，耐人寻味：

“党首习近平同时是武装力量最高指挥，现在也向军队派出了腐败调查员。他知道，为什么要这样做。因为，在中国武装力量中，贿赂和贪婪现象也广泛存在。北京的观察家们知道，（前总后勤部副部长）谷俊山早已不是转移巨额财产的唯一将领。……90年代改革之前，人民解放军曾是一个巨大的经济康采恩，迄今还有着各种经济利益。北京一名不愿公开姓名的政治学家指出，多年来，许多将领对赚钱的兴趣要远大于对国防事业的关心。

“习近平现在要终止这一行为。因为，他的攻势型外交政策需要一支具有打击力的军队。上台伊始，他就接过了对人民解放军的控制权，而因下令禁止豪华车、奢华宴会和私人会所，他在军官那里树敌不少。他任命了一大批表示臣服的将军，并确定了强军律令。他建立了军队改革委员会，其具体任务目前尚未公开。此外，习近平还是新设立的国家安全委员会主席。

“现在，中国军方领导人走出不同寻常的一步，向最高司令作了一次大规模的公开叩头。……虽然各篇文章未直接谈及腐败问题，但北京军区司令在文中指出，军队也须遵纪守法。”

《法兰克福汇报》记者的文章接着这样分析人民解放军高层集体表忠所传达的信息：

“这是习近平强大抑或虚弱的信号？对此，北京的观察家们意见不一。有人认为，如果将领们向最高司令表忠，他的地位便得到了加强。

“而另一方面，集体表忠也显示出，军中存在着不满情绪。显然，习近平的反腐运动和军队改革计划不仅对党内某些领导人，而且对某些将领来说也是过头了。不过，将军们的叩头也可以说是创造了一种前提，使习近平现在可以正式启动对前政治局常委周永康的司法审判程序。这位曾经的强势人物处于一个腐败大案的中心，但本人迄今还未受到审判。据称，周在军中人脉深广。”

中国影子

欧盟在本周为期两天的第4次欧—非峰会上明显做出努力，对在全球博弈中地位日重的非洲采取争取政策，而非一味加以“训诫”。4月4日一期《南德意志报》“政治”栏目一篇署名文章指出，欧盟此一努力的背景上处处可见中国的影子：

“（欧盟理事会常任主席）范隆佩和其他欧洲人极力称赞非洲的经济增长速度。从2003年至2011年，非洲经济年增长率为5.2%。中国的角色鲜少被提及，然而，同这个亚洲巨人的竞争关系当然笼罩了峰会。布鲁塞尔要传出这样的信息：人们应能谈论人权问题（中国不这么做），同时做生意（中国在这方面越来越成功）。峰会声明中有这样的句子：‘在民主制、政府管理和人权领域，非洲取得了可观的进步，但需要进一步巩固’。下面的一句话便谈到了增长：经济增长有利于欧非双方。”

编译：凝炼

责编：李鱼

（摘编自其它媒体，不代表德国之声观点）